Paseo alrededor del estanque de Hirbach

Show mapNavigatePrintDownloadEdit

Print

Download

4.05 mi
157 ft
01h22
Medium
Advertisement
Advertisement

View on interactive map

Route information

19 views | Public | DanishDutchEnglishFrenchGermanItalian

Last verified: 3 June 2026
Translated by OpenAI

Description by the author

¡Una inmersión en plena naturaleza!
El estanque de Hirbach, con una superficie de 46 hectáreas, es un verdadero refugio de paz rodeado de un hermoso entorno natural. Situado en los límites de Hilsprich y Holving, forma parte de las obras de la línea Maginot acuática. Este estanque histórico, diseñado antes de la Segunda Guerra Mundial como barrera natural, ofrece hoy un marco ideal para un paseo en familia.

El sendero acondicionado que rodea el estanque serpentea a través de paisajes variados: por un lado, las tranquilas orillas del estanque, perfectas para una parada de picnic o una merienda en familia, y por el otro, pasajes sombreados en el bosque, refrescantes durante los días de verano. El entorno verde invita a una desconexión total y constituye un paraíso para los amantes de la naturaleza, los pescadores y las familias que buscan una salida tranquila.

Los patos, cisnes y otros habitantes acuáticos se deslizan pacíficamente sobre el agua, creando un ambiente sereno y apacible. A lo largo del sendero, en el borde del bosque, florece el majestuoso roble Honnert, un árbol notable que alcanza aproximadamente 25 metros. Este verdadero tesoro natural se alza majestuoso e invita a la contemplación. Constituye un punto de interés imprescindible para todos los paseantes.

Si está acompañado de niños, prevea un pequeño refrigerio en la playa, situada cerca del punto de llegada. Ya sea a pie o en bicicleta, este paseo es accesible para todos, incluso para los más jóvenes. Un momento de relajación asegurado en este rincón verde, donde agua, bosque, fauna y flora locales se encuentran armoniosamente para crear una experiencia muy agradable.

Si le gustan los circuitos de paseo junto al agua, otros estanques de la línea Maginot acuática también le ofrecen hermosos paseos: en el estanque de los Marais (Rémering-lès-Puttelange), en el estanque de Welschhof y en el estanque de Diefenbach (Puttelange-aux-Lacs).

- Variante: « Sobre los Pasos de los Marsouins » (13 km), desde Hilsprich o directamente en el estanque de Hirbach.

- Señalización: rectángulo amarillo

- Sector geográfico: A lo largo de los estanques de la línea Maginot acuática

- Punto de partida: Holving > rue de Lorraine - Estanque

Source

Source: MOSELLE ATTRACTIVITE

More information

Advertisement

Navigate to starting point

Community photos

Reported issues

See something wrong on this route?Add an issue

Places of interest

Interesting products for your trip

Advertisement

Comments

Activities

Nearby

Recommended routes

Lodging nearby

Services nearby

Navigate route in...

RouteYou app Open

Browser

Advertisement

Don't want to see this ad anymore?
Upgrade now

Please wait, the navigation is being prepared.

You can now navigate. Have fun on the road!

Start

Processing your request has failed. Please try again.

Advertisement

Don't want to see this ad anymore?
Upgrade now

Please wait, your download is being prepared.

Your download is ready. Have fun on the road!

Download

Processing your request has failed. Please try again.

Advertisement

Don't want to see this ad anymore?
Upgrade now

Please wait, your print is being prepared.

Your print is ready to download. Have fun on the road!

Download

Processing your request has failed. Please try again.

This route on your website

<iframe src="https://plugin.routeyou.com/routeviewer/free/?language=en&amp;params.route.id=19050578&amp;params.language=es" width="100%" height="600" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

Route image

<p><a class="routeYou_embed" href="https://app.routeyou.com/es-fr/route/view/19050578?utm_source=embed&utm_medium=article&utm_campaign=routeshare&navigation=external" title="Paseo alrededor del estanque de Hirbach - RouteYou" target="_blank"><img src="https://image.routeyou.com/embed/route/960x670/19050578-es@2x.png" style="width: 100%; height: auto;" alt="Paseo alrededor del estanque de Hirbach"></a></p>

I found the route to be...

Additional feedback:

This feature is only available to RouteYou PREMIUM subscribers.

Try 1 month for free and discover the difference! We don't take any payment details, and your trial ends automatically after one month.

Try for 30 days for free

Log in

© 2006-2026 RouteYou - www.routeyou.com