Monument Klëppelkrieg

Monument avec l'inscription ‘Il vaut mieux tomber au combat que de voir le malheur de notre peuple et de notre sanctuaire. Mach. 1.3.59’
'Il vaut mieux tomber dans la lutte que de voir le malheur de notre peuple et de notre sanctuaire. Mach. 1.3.59.'

Sur un panneau d'information est écrit ce qui suit :

À la mémoire de la Klëppelkrich

À la fin de l'automne 1798, les neuf départements français nouvellement occupés (les anciennes provinces autrichiennes) se soulevèrent contre la République française et partirent en guerre contre le service militaire obligatoire et la politique antireligieuse. Dans l'ancien duché de Luxembourg, le soulèvement commença dans l’ "Eislék" et prit fin en sept jours, du 26 au 31 octobre 1798.

Les Kleppelmanner de l'Éislécker espéraient mobiliser les paysans du ‘bon pays’ en un premier groupe et se diriger vers le sud en direction de Luxembourg. Les paysans de Stavelot et de Limbourg devaient se rassembler en un second groupe et se diriger vers le nord en direction de Liège. Aucune des deux colonnes n'atteignit sa destination. La première dut faire demi-tour pour éviter d'être encerclée. La dernière s'était dispersée et avait perdu de vue le reste de ses membres. Les trois combats qui mirent fin au soulèvement eurent tous lieu le même jour : dans la réserve naturelle de Clervaux, sur la plaine du village d'Arzfeld et devant les maisons d'Amel (30 octobre). Les derniers salves tirées le 31 octobre sur le pont de Stavelot étaient devenues inutiles. Cela signifiait la fin de la Kleppelkrich Eislecker. Les Brabançons furent les seuls à tenir encore presque deux mois. Les Kleppelmänner arrêtés furent emprisonnés dans les cachots de Liège et de Luxembourg. Plus de trente d'entre eux furent exécutés ou décapités, les autres s'en sortirent avec la prison.

Ici à Clervaux, dans la réserve naturelle du comte, juste en face de cet endroit, les Kleppelmanner avaient offert la plus vive résistance. Ce jour-là, chacun des paysans avait suffisamment de temps pour réfléchir à ses plans. Alors qu'ils se précipitaient par le Poler Knapp vers la Hooch, venant de Bockholtz et Drauffelt, ils aperçurent les soldats français de l'autre côté de la vallée marchant de Wiltz via Weicherdingen en direction de Clervaux. Pour les paysans, il était important d'atteindre le château en premier, mais l'ennemi prenait le dessus. C'est pourquoi ils se retranchèrent dans le parc à cerfs du comte, armés de fusils de chasse et de cornes à poudre, et tirèrent jusqu'à ce qu'ils n'aient plus de balles. Pendant un demi-siècle, la Kleppelkrich fut passée sous silence, longtemps après que le Luxembourg fut passé sous administration néerlandaise. Cependant, les Eislecker n'oublièrent jamais ces jours-là. Pour leur souffrance, ils blâmèrent ceux qui les y poussèrent et les abandonnèrent ensuite. "Pour la Croix et la Foi" était inscrit sur leurs banderoles, mais ils avaient également combattu pour leur propre sang.

Eddy&Rita