piste cyclable Beeskow - Sulecin

Idylle, tension, aventure : Cette excursion offre beaucoup de choses - et construit des ponts entre voisins. Dabord en chemin entre Schlaubetal et Oder, puis sur le saut vers la Pologne, les cyclistes vivent une aventure qui relie les plus beaux paysages des deux côtés de la frontière.Dailleurs : La piste cyclable entre Beeskow et Sulecin nest pas le fruit du hasard. Beeskow et Friedland entretiennent depuis des années des relations partenariales avec Sulecin.Longueur : 123 km (section Brandebourg 60 km)Départ : BeeskowArrivée : SulecinLogo / Panneau de signalisation du parcours : Drapeau allemand, drapeau polonais, inscription Beeskow-Sulecin.Accès : Depuis la gare principale de Berlin avec le RE2 (Cottbus) jusquà Königs Wusterhausen. À partir de là, continuer avec le RB36 (Francfort / Oder) jusquà Beeskow (environ 2 heures).Départ : Si vous allez jusquà Sulecin, vous devrez parcourir environ 40 km pour revenir à Francfort / Oder et prendre le train pour retourner à Berlin. De Francfort, prendre le RE1 (Brandebourg-sur-la-Havel) jusquà la gare centrale de Berlin (environ 1 heure).Itinéraire : Beeskow, Ranzig, Leißnitz, Friedland, Oelsen, Dammendorf, Mixdorf, Kaisermühl, Schlaubehammer, Güldendorf, Francfort / Oder, Slubice, Gorzyca, Zabice, Czarnow, Stansk, Gronow, Osno Lubuskie, Grabno, Lubien, Brzezno, SulecinDescription du parcours : Après un départ détendu à Beeskow, la première surprise ne se fait pas attendre. Les habitants sourient, les excursionnistes se frottent les yeux étonnés : Juste derrière Ranzig, la plus petite barge du Brandebourg fait des allers-retours sur la Spree. Seulement 10 personnes peuvent monter à bord. Pour le capitaine Maik Slotta, cest malgré tout un travail difficile. Avec la seule force de ses muscles, le Märker met son mini radeau en mouvement. Je nai plus besoin de faire de sport le soir, rigole le passeur.Ensuite, la paisible Friedland porte bien son nom. Les vergers et les jardins ressemblaient probablement déjà à ce quils sont aujourdhui il y a 50 ans. Du bord ombragé de la forêt, en été, vous pouvez voir la chaleur onduler au-dessus des champs de blé - et parfois ne croiser aucune âme pendant une bonne demi-heure. Après Oelsen, on pénètre dans une forêt de conte de fées de la marche, parsemée de sentiers sinueux et de lacs tranquilles. Il sagit de Schlaubetal. Les cyclistes peuvent se rafraîchir non seulement ici, mais aussi au lac Helenesee au sud de Francfort (Oder). À lest de la ville de Kleist, le regard touristique sélargit. Que ce soit les forêts alluviales de Slubice, le plateau lacustre dOsno Lubuskie ou les montagnes de Sulecin : Faites-y un tour à vélo ! La Pologne est aussi belle - sûrement pas seulement en été.Sites dintérêt et informations : Beeskow : Église Sainte-Marie, château, musée régional du château de Beeskow, monde de lexpérience pastorale à la ferme AWO BeekowFriedland : Château de FriedlandFrancfort : Lac Helenesee, chapelle du Sauveur, mémorial et lieu de documentation Victimes de la domination politique, musée du sport, musée Viadrina (Junkerhaus), hôtel de ville, musée de lart jeune, musée Kleist, église Sainte-MarieSlubice : Collegium Polonicum, stade olympique, galerie Okno, parc dévénements et de loisirs, forêts alluvialesOsno Lubuskie : Remparts médiévaux, église Saint-Jacobus, musée de la région de TorzymerSulecin – Forteresse et ruine du monastère de lOrdre des Hospitaliers, place du marché avec la Fontaine de la bonne voisineté, mur de protection, maison des Hospitaliers, centre historique, église Saint-Nicolas, église paroissiale néogothique, maisons historiques sur le marchéPossibilités de combinaison : Tour BrandebourgPiste cyclable de la SpreeTour des châteaux de la MarcheTour Oder-SpreeTour du lac SchwielochRandonnées à vélo dans les centres-villes historiques - Route 6Tour des moinesTour du SchlaubetalPiste cyclable Oder-NeißeQualité des chemins / Aménagement des itinéraires : Le chemin passe par des pistes cyclables aménagées et asphaltées. De courtes sections empruntent des sentiers forestiers et des routes peu fréquentées.Cartes / Littérature : Seenland Oder-Spree (Arrondissements dOder-Spree et Märkisch Oderland) : carte cyclable et de loisirs, échelle 1:100 000 / 1:175 000 Carte pliante, Éditeur : Pietruska : Édition : 4 (août 2017), ​ISBN 978-3-945138-01-4, 6,90 euros