Pista ciclabile Beeskow - Sulecin

Idillio, tensione, avventura: questo tour ha molto da offrire - e costruisce ponti tra i vicini. Prima lungo il percorso tra la Schlaubetal e l'Oder, poi "saltando" verso la Polonia, i ciclisti vivranno un sentiero che unisce i più bei territori da entrambi i lati del confine.
A proposito: la ciclabile tra Beeskow e Sulecin non è nata per caso. Beeskow e Friedland coltivano da anni relazioni di partenariato con Sulecin.

Lunghezza: 123 km (tratto Brandeburgo 60 km)

Partenza: Beeskow

Meta: Sulecin

Logo / segnale del percorso: Bandiera tedesca, bandiera polacca, scritta "Beeskow-Sulecin".

Viaggio: Da Berlino Hauptbahnhof con il RE2 (Cottbus) fino a Königs Wusterhausen. Da qui proseguire con il RB36 (Francoforte / Oder) fino a Beeskow (circa 2h).

Partenza: Se si prosegue fino a Sulecin, sarebbe necessario tornare pedalando per circa 40 km fino a Francoforte / Oder per prendere il treno per Berlino. Da Francoforte con il RE1 (Brandeburgo an der Havel) fino alla stazione centrale di Berlino (circa 1h).

Percorso: Beeskow, Ranzig, Leißnitz, Friedland, Oelsen, Dammendorf, Mixdorf, Kaisermühl, Schlaubehammer, Güldendorf, Francoforte / Oder, Slubice, Gorzyca, Zabice, Czarnow, Stansk, Gronow, Osno Lubuskie, Grabno, Lubien, Brzezno, Sulecin

Descrizione del percorso: Dopo un inizio rilassato a Beeskow, la prima sorpresa non tarda ad arrivare. I locali sorridono, i turisti si strofinano gli occhi increduli: subito dietro Ranzig, la più piccola traghetto del Brandeburgo attraversa lo Spree. Solo 10 persone possono salire. Per il "capitano" Maik Slotta è comunque un duro lavoro. Con la sola forza muscolare, il marchio mette in movimento la sua mini zattera. "Non ho più bisogno di sport la sera", ride il traghettatore.

Poi il tranquillo Friedland fa onore al suo nome. Le scene di alberi da frutto e giardini probabilmente sembrano uguali a 50 anni fa. Dal bordo boschivo ombreggiato si può vedere in estate la luce del calore sopra il campo di grano - e a volte non si incontra anima viva per una mezz'ora intera. Dietro Oelsen, si entra in una foresta incantata del Marchio, piena di sentieri tortuosi e laghi tranquilli. Si parla della Schlaubetal. I ciclisti possono rinfrescarsi non solo qui, ma anche nel Helenesee a sud di Francoforte (Oder). A est della città di Kleist, la vista turistica si allarga. Che siano le foreste alluvionali di Slubice, il lago di Osno Lubuskie o la Svizzera di Sulecin: andateci in bicicletta! Anche in Polonia è bello - sicuramente non solo in estate.

Cose da vedere e conoscere: Beeskow: Chiesa di S. Maria, castello, museo regionale del castello Beeskow, esperienza del pastore nella fattoria della AWO Beekow; Friedland: castello di Friedland; Francoforte: Helenesee, Heilandskapelle, sito di commemorazione e documentazione "Vittime della violenza politica", museo dello sport, Museo Viadrina (Junkerhaus), municipio, Museo giovane arte, Museo Kleist, Chiesa S. Maria; Slubice: Collegium Polonicum, stadio olimpico, galleria "Okno", parco eventi e ricreativo, foreste alluvionali; Osno Lubuskie: mura medievali, Chiesa di S. Giacomo, museo della regione di Torzymer; Sulecin - fortificazione e rovina del monastero dei Cavalieri Ospitalieri, piazza del mercato con la "fontana della buona vicinanza", muro di protezione, casa dei Cavalieri Ospitalieri, centro storico, Chiesa di S. Nicola, chiesa parrocchiale neogotica, case storiche sul mercato.
Opzioni di combinazione: Tour del Brandeburgo, ciclabile della Sprea, tour dei castelli del Marchio, tour Oder-Spree, tour del lago Schwielochsee, percorsi ciclabili storici nei centri urbani - percorso 6, tour dei monaci, tour in bici lungo la Schlaubetal, ciclabile Oder-Neiße.
Condizioni del percorso / sviluppo del tracciato: Il percorso si snoda su piste ciclabili asfaltate ben curate. Brevi tratti si snodano su sentieri boschivi e strade a bassa intensità di traffico.

Mappe / letteratura: "Territorio dei laghi Oder-Spree (distretti Oder-Spree e Märkisch Oderland): mappa ciclistica e delle esperienze", scala 1:100.000 / 1:175.000, mappa pieghevole, editore: Pietruska; edizione: 4 (agosto 2017), ISBN 978-3-945138-01-4, 6,90 Euro.