Il grande tour delle chiese del villaggio

La Niederlausitz è uno dei paesaggi ecclesiastici meglio conservati dello stato del Brandenburg. Anche a Guben e nei dintorni si trovano molte chiese ben conservate. Visitate le chiese delle diverse epoche e stili, che indubbiamente appartengono ai tesori architettonici della regione e che possono guardare a una lunga storia.

Il punto di partenza è l'ufficio turistico di Guben. Seguendo la ciclabile Oder-Neiße verso sud, si raggiunge Schlagsdorf. Qui si svolta a ovest e si arriva a Kerkwitz, la prima tappa del tour. La pietra angolare è stata posta nel 1951 e la chiesa di Gustav-Adolf è stata consacrata già un anno dopo. Dal 1980 è presente un organo, proveniente da Göhlen. Inoltre, qui si trova anche il "muro parlante". Per arrivare ad Atterwasch, si torna sotto il ponte ferroviario e si prosegue verso il lago Deulowitzer. È un lago balneabile molto popolare, ma adatto anche per un'escursione in barca a remi o con pedalò. Si prosegue verso Atterwasch. La chiesa del villaggio è la più antica della regione. È stata costruita intorno al 1220. Dopo i trent'anni di guerra, rimanevano solo le fondamenta e il frontone est con il tabernacolo e i successivi affreschi. Intorno al 1685 è stata ricostruita e nuovamente consacrata. La ditta Grünberg/Stettin ha costruito l'organo nel 1905 ed è uno dei pochi organi storici di Grünberg ancora esistenti. Il tour prosegue passando per il lago Pinnower fino alla chiesa di Pinnow. È stata consacrata nel 1910. Sul lato nord si trova una targa commemorativa che riporta la costruzione della chiesa precedente. Per arrivare alla tappa successiva, si prosegue verso Lübbinchen, passando per il laghetto Krayner, fino alla chiesa del villaggio di Grano. Più a nord, passando per Lauschütz, si trova la chiesa in pietra di Sembten. È stata menzionata per la prima volta come chiesa filiale di Grano nel 1718, che probabilmente è anche l'anno di inizio dei lavori. Una delle tre campane in bronzo del 1533 si trova ancora nel campanile. Si prosegue su una tranquilla strada di campagna verso la chiesa a graticcio di Steinsdorf del 1749. Seguendo la ciclabile, passando per i vigneti, si torna sulla ciclabile Oder-Neiße. Verso sud si arriva a Bresinchen e al lago di ghiaia. Qui si raggiunge l'ultima tappa del tour, la chiesa di Groß Breesen, il luogo di nascita del compositore Johann Crüger (1598-1662).
Percorso:
Ufficio turistico di Guben - Kerkwitz - Atterwasch - Drewitz - Pinnow - Lübbinchen - Krayne - Grano - Lauschütz - Sembten - Steinsdorf - Bresinchen - Groß Breesen - Guben

Lunghezza del percorso:
ca. 72 km

Tipo di percorso:
Ciclabili (asfaltate, piste ciclabili separate)
Ciclabili (asfaltate, su strade moderatamente trafficate)
Strade forestali pavimentate
strade di campagna tranquille

Indicazioni ai nodi
Il tour giornaliero "Il grande tour delle chiese di villaggio" può essere percorso anche attraverso il nuovo sistema di segnaletica lungo i nodi. I seguenti nodi vengono attraversati all'inizio/fine a Guben (nodo 74):
74, 34, 32, 31, 75, 27, 21, 24, 26, 25, 39, 38, 41, 38, 39, 45, 72, 67, 76, 6, 5, 8, 9, 11, 2, 14, 15, 16, 73, 28, 29

Attrazioni:
Chiese di villaggio: Kerkwitz, Atterwasch, Pinnow, Grano, Sembten, Steinsdorf, Groß Breesen,

Laghi: Lago Deulowitzer, Lago Klein, Lago Pinnower, Laghetti Krayner, Lago di ghiaia Bresinchen; Centro urbano di Guben e Gubiner; Mulino ad acqua - Atterwasch; Castello - Grano

Tutte le chiese indicate appartengono al gruppo delle chiese aperte. Gli orari di apertura delle chiese possono essere consultati sul sito web www.altekirchen.de. Non sempre è garantita l’apertura nei vari luoghi. Spesso le chiavi delle chiese possono essere ottenute presso i residenti del villaggio, quindi vale la pena fare una domanda in loco: chiesa cattolica di Reichenbach, Rosenweg 14, Guben; Cappella di Berg di Reichenbach, Cottbuser Str. 54b, Guben; Chiesa di Gustav-Adolph Kerkwitz: Irmgard Hanschke, Hauptstraße 2; Chiesa del villaggio di Atterwasch: Casa parrocchiale; Chiesa del villaggio di Drewitz, Dorfstraße; Chiesa del villaggio di Pinnow: Famiglia Kunschke, Dorfmitte 6; Chiesa del villaggio di Grano: Famiglia Schulz, Hauptstraße 4; Chiesa del villaggio di Sembten: Famiglia Zacher, Schulstraße 3; Chiesa del villaggio di Steinsdorf: aperta da giugno a settembre, dalle 8 alle 18; Chiesa di Groß Breesen: Casa parrocchiale, Famiglia Melchert. Ristorazione:
Bergschänke im Berghotel Bresinchen
Karpfenschänke am Pinnower See