Tour dei Cinque Laghi

Descrizione breve

Il tour dei 5 laghi è un percorso in bicicletta che attraversa i cinque ex bacini minerari delle regioni. Dalla Goitzsche a Bitterfeld fino al Muldestausee, intorno al lago Gröbener, poi al lago Gremminer a Gräfenhainichen e da lì si prosegue fino al Bergwitzsee, l'ultima tappa del tour.

Descrizione

Il percorso ciclabile è percorribile in entrambe le direzioni.

Descrizione del percorso

Il punto di partenza è la stazione di Bitterfeld. Da qui si prosegue lungo la Rathenau Straße verso il centro con la chiesa e la piazza del mercato - seguire la segnaletica fino alla "Bitterfelder Wasserfront". Questa conduce direttamente alla "Goitzsche". Passando per il porto cittadino, la Bernstein Villa, la Marina e il Pegelturm, si pedala su un percorso asfaltato (= Goitzscherundweg) fino a Pouch. Dopo circa 10 chilometri si abbandona il Goitzscherundweg e si segue la segnaletica "Muldestausee". La segnaletica conduce fino alla B 100. Si prosegue lungo la strada statale sul percorso ciclabile verso est e si attraversa la Mulde. Circa 400 metri più avanti rimanere sul percorso ciclabile adiacente alla strada - alla fine si attraversa la strada statale e si pedala di nuovo fino al parcheggio per escursionisti "Muldestausee". Il percorso immediato lungo il lago deve essere raggiunto tramite una ripida discesa. Alternativa: lungo la costa alta. Per orientarsi è consigliabile seguire il percorso ciclabile Mulderad. Passando accanto alla Europahütte, alla "Schachtbaude" e alla "Haus am See" - al monumento "Totschlag" si prosegue in direzione di Schlaitz. Negli successivi 6 chilometri si procede attraverso Burgkemnitz su una strada a traffico calmato verso Gröbern. Prima del piccolo villaggio di Heide si attraversa la B100 e già si intravede il terzo lago del tour delle ex aree minerarie. Poco prima della riva occidentale, immediatamente al margine del villaggio, si trova il "Gröbener See". Proseguendo in direzione di Gräfenhainichen si costeggia il "Gröbener See" a destra. Qui si passa accanto all'ex centrale termica e al sito di ritrovamento dell'elefante delle foreste dell'era glaciale. Dal sito di ritrovamento dell'elefante delle foreste non è lontano fino alla stazione di Gräfenhainichen. Dopo aver attraversato il tunnel per biciclette, si segue semplicemente la strada principale dritta e si arriva direttamente al cosiddetto balcone cittadino. Qui si è direttamente di fronte al "Gremminer See" e si ha una vista panoramica su Ferropolis, la città di ferro. Dal balcone cittadino, il "R1 - Europaradweg" prosegue verso est in direzione di Bergwitz attraverso Radis. Ma qui si può seguire la segnaletica dell'Europaradweg o del tour KOHLE | DAMPF | LICHT. Questi conducono lungo il "Gremminer See" fino a Radis attraverso una foresta. Alla fine della foresta si arriva a Radis e si lascia la stazione sulla destra seguendo il percorso verso Bergwitz, passando accanto a campi e attraverso boschi. Dopo alcuni chilometri si arriva al Bergwitzsee. Questo può essere circumnavigato in entrambe le direzioni. Andando a sinistra si raggiungono più rapidamente le spiagge e il campeggio, poiché il percorso è molto più corto e anche meglio percorribile. Passando accanto alla spiaggia principale si arriva al percorso della spiaggia. Si segue questo fino alla Wörlitzer Straße e si gira a destra sulla Waldstraße. Successivamente si pedala a sinistra nella Bahnhofstraße. Qui si raggiunge la fine del tour, la stazione di Bergwitz.

Ulteriori informazioni

Turismo Regione Anhalt-Dessau-Wittenberg e.V.
Neustr. 13, 06886 Lutherstadt Wittenberg
Tel. 03491 402610, Fax 03491 405857
www.anhalt-dessau-wittenberg.de, info@anhalt-dessau-wittenberg.de

Informazioni sul viaggio

Direzione Bitterfeld: provenendo dall'A9 prendere l'uscita Bitterfeld - Wolfen / Zörbig e seguire la segnaletica fino a Bitterfeld. A Bitterfeld tenere la direzione Wittenberg / Gräfenhainichen. La Goitzsche si trova subito dopo l'uscita dal comune di Bitterfeld a destra.

Informazioni sul parcheggio

In ciascun lago e anche presso ogni stazione ci sono disponibili parcheggi sia a pagamento che gratuiti.