Hornisgrinde da due lati

Questo percorso porta in un certo senso due volte al Hornisgrinde, la montagna più alta della Foresta Nera settentrionale (1.163 metri). Inizialmente viene affrontata da ovest, per essere precisi da Sasbachwalden nella Valle del Reno, affrontando una grande parte della più difficile salita nella Foresta Nera. All'arrivo sulla Strada delle Alte Foreste nere mancano ancora 250 metri di dislivello fino alla cima, che però vengono superati solo al secondo tentativo. Pertanto, questo tour non svolta a destra verso il Hornisgrinde, ma a sinistra sulla Strada delle Alte Foreste nere, che viene seguita per circa cinque chilometri. Questa strada corre più o meno lungo il crinale delle montagne orientato in direzione nord-sud. A Hundseck, il percorso abbandona la strada alta e inizia la discesa verso est, che si conclude a Raumünzach nella Valle del Murgtal.

In questa valle si seguono poi quasi cinque chilometri, risalendo lungo la strada federale B462 fino a Schönmünzach. Qui, il percorso svolta a destra per riportare di nuovo al Hornisgrinde. Questa salita è decisamente più facile rispetto alla salita da ovest. Il lato est del crinale è notevolmente meno ripido rispetto al lato ovest e inoltre il dislivello da superare è minore. Il crinale viene raggiunto a Seibelseckle. Da lì, il percorso prosegue sulla Strada delle Alte Foreste nere fino al Mummelsee, da dove gli ultimi chilometri e mezzo della salita fino alla cima vengono percorsi su una strada priva di auto e piacevolmente ripida. In totale, dalla salita a Schönmünzach si superano 750 metri di dislivello.

Il ritorno verso ovest è per lo più una discesa: inizialmente si torna a Seibelseckle e poi si prosegue sulla Strada delle Alte Foreste nere fino a Ruhestein. Dopodiché, segue una discesa più ripida in direzione di Allerheiligen. Un chilometro prima di questo complesso monastico giriamo a destra per continuare a scendere verso Ottenhöfen. Segue la terza salita del tour, che porta a Blaubronn (280 metri di dislivello). Successivamente, il percorso torna su Kappelrodeck fino al punto di partenza a Sasbachwalden.

Svantaggi di questo percorso sono il tratto sulla Strada delle Alte Foreste nere con molte auto e motociclette che viaggiano veloci e il tratto sulla trafficata B462 nel Murgtal. Quest'ultimo può essere evitato pedalando sul percorso ciclabile asfaltato della Valle del Murgtal sull'altro lato del fiume. Tuttavia, è necessario attraversare il fiume a Raumünzach su un percorso sterrato di circa 200 metri.

A parte le strade trafficate menzionate, il percorso si svolge tranquillo fino a molto tranquillo e offre numerosi bellissimi paesaggi. La salita dal Murgtal a Seibelseckle è straordinaria e parzialmente completamente priva di auto. Anche la discesa dall'incrocio di Allerheiligen verso Ottenhöfen è splendida e tipica della Foresta Nera. Per i ciclisti, la fine della salita verso il Hornisgrinde si trova a circa 500 metri prima e 8 metri di dislivello sotto la cima, poiché lì termina l'asfalto. A questo punto c'è un ristorante con una vista meravigliosa verso ovest sulla Valle del Reno fino ai Vosgi. Da lì, si può raggiungere il punto più alto del Hornisgrinde con una breve e semplice escursione. Infine, per molti ciclisti conta anche il fatto di aver scalato la vetta più alta della Foresta Nera settentrionale.