Fuente: Ville de Thionville - S.Thévenin
Derechos de autor: All rights reserved
Irmengarde nadert het raam. Ze houdt haar kaars stevig in één hand en beschermt de vlam met de andere. Al een paar weken houdt ze dankzij dit licht contact met haar verloofde. Waarom is hij weggegaan? Waarom wilde hij opvallen bij zijn vader? Waarschijnlijk om het te verdienen.
Na zijn vertrek op kruistocht met Arnoux II, adviseur van gravin Ermesinde van Luxemburg en bouwer van kasteel Volkrange, had Guerlach nooit gedacht dat hij zijn mooie Irmengarde ooit nog zou zien. Nadat hij dapper had gevochten en de hand van zijn schoonvader had gewonnen, keerde hij melaats naar huis terug. Geïsoleerd van iedereen, kan hij alleen communiceren met Irmengarde bij het licht van een kaars. Zolang de kaars brandt, leeft Guerlach.
Na 10 jaar nadert Irmengarde op een avond zijn vlam. Maar Guerlachs vlam brandt niet meer.
Dit verhaal, dat misschien wel een legende is, speelt zich af in het kasteel van Volkrange. Verschillende delen van het kasteel zijn nu geamputeerd, maar er zijn nog enkele interessante kenmerken. Ronde toren, ophaalbrug, duiventil, privékapel... de sfeer is er en neemt je mee terug naar het begin van de Luxemburgse geschiedenis van Thionville.
De Association des Amis du Vieux Château de Volkrange heeft een boek uitgegeven dat het verhaal vertelt van Guerlach en Irmengarde, een kopie van een middeleeuws manuscript dat in het verluchtingsatelier is gemaakt door 4 vrijwilligers.
Dit boek, dat verhaalt over een periode uit de geschiedenis van de heren van Volkrange, is beschikbaar op de website van de vereniging, www.chateaudevolkrange.com
Fuente: PAYS THIONVILLOIS TOURISME
Derechos de autor: Creative Commons CC BY 2.0
| | Pública | Alemán • Español • Francés • Inglés • Italiano
Dirección: Domaine de Volkrange, 57100 Thionville
Estadísticas
Selecciona una de las actividades más populares a continuación o afina tu búsqueda
Descubre las rutas más bonitas y populares de la zona, cuidadosamente agrupadas y seleccionadas.
Fuente: Ville de Thionville - S.Thévenin
Derechos de autor: All rights reserved
Selecciona una de las categorías más populares a continuación o inspírate en nuestras selecciones
Descubre los lugares de interés más bonitos y populares de la zona, cuidadosamente agrupados y selecciondos.
Fuente: Ville de Thionville - S.Thévenin
Derechos de autor: All rights reserved
Con RouteYou, es fácil crear tus propios mapas personalizados. Simplemente traza tu ruta, agrega puntos de ruta o nodos, agrega lugares de interés, lugares para comer y beber, y luego compártelo fácilmente con tu familia y amigos.
Planificador de rutas

<iframe src="https://plugin.routeyou.com/poiviewer/free/?language=es&params.poi.id=7387298&params.language=nl" width="100%" height="600" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
© 2006-2026 RouteYou - www.routeyou.com