Hornisgrinde fra to sider

Denne rute fører på en måde to gange til Hornisgrinde, den højeste bjerg i den nordlige Schwarzwald (1.163 meter). Først køres der fra vest, nærmere bestemt fra Sasbachwalden i Rhin-dalen, hvor en stor del af den stejleste stigning i Schwarzwald overvinder. Ved ankomsten til Schwarzwaldhochstraße mangler der stadig 250 højdemeter til toppen, men de bliver kun overkommet ved anden forsøg. Derfor drejer denne tur ikke til højre mod Hornisgrinde, men til venstre ind på Schwarzwaldhochstraße, som følges i cirka fem kilometer. Denne vej løber mere eller mindre langs bjergkammet, der er orienteret i nord-syd-retning. I Hundseck forlader ruten højvejen og begynder nedkørslen mod øst, som ender i Raumünzach i Murgtal.

Der følges næsten fem kilometer i denne dal, opstrøms ad Bundesstraße B462 til Schönmünzach. Her drejer ruten til højre for igen at føre op mod Hornisgrinde. Denne stigning er markant lettere end opkørslen fra vest. Østsiden af kammen er væsentligt mindre stejl end vestsiden, og desuden er højdeforskellen, der skal overvindes, mindre. Kammen nås ved Seibelseckle. Herfra fortsætter ruten over Schwarzwaldhochstraße til Mummelsee, hvor de sidste halvandet kilometer af stigningen til toppen gennemføres ad en bilfri og behageligt stejl vej. Samlet set overvindes 750 højdemeter på stigningen fra Schönmünzach.

Returrejsen mod vest er for det meste en nedkørsel: først går det tilbage til Seibelseckle og derefter videre over Schwarzwaldhochstraße til Ruhestein. Derefter følger en stejlere nedkørsel mod Allerheiligen. En kilometer før dette kloster drejer vi til højre for at fortsætte ned ad bakke mod Ottenhöfen. Den tredje stigning på turen følger, som leder til Blaubronn (280 højdemeter). Herefter kører ruten over Kappelrodeck tilbage til udgangspunktet i Sasbachwalden.

Ulemper ved denne rute er strækningen på Schwarzwaldhochstraße med mange hurtigt kørende biler og motorcykler samt strækningen på den stærkt trafikerede B462 i Murgtal. Sidstnævnte kan undgås ved at cykle på den asfalterede Murgtal-cykelsti på den anden side af floden. Dog skal man så krydse floden i Raumünzach via en cirka 200 meter lang ubelagt vej.

Bortset fra de nævnte trafikerede veje er ruten stille til meget stille og byder på mange smukke landskaber. Stigningen fra Murgtal til Seibelseckle er fantastisk og delvist helt bilfri. Også nedkørslen fra krydset ved Allerheiligen til Ottenhöfen er smuk og typisk for Schwarzwald. For cyklister ligger slutningen af stigningen til Hornisgrinde cirka 500 meter før og 8 højdemeter under toppen, da asfalten slutter her. På dette sted er der en restaurant med en vidunderlig udsigt mod vest over Rhin-dalen op til Vogeserne. Herfra kan man nå den højeste punkt på Hornisgrinde med en kort og let vandretur. Endelig spiller det for mange cyklister også en rolle at have bestige den højeste top af den nordlige Schwarzwald.