Itinéraire à vélo - Sud-Limbourg - 80 ans de la route de la libération

Show mapNavigatePrintDownloadEdit

Print

Download

62.9 mi
3,422 ft
06h45
Extreme

View on interactive map

Thanks to our partner Tourist Board South Limburg (Visit Zuid-Limburg), you can get free access to this route AND familiarize yourself with RouteYou PLUS.

Discover all benefits

Route information

5841 views | Public | DutchEnglishGerman

Last verified: 12 December 2025
Translated by OpenAI

Description by the author

 

Limbourg a été le premier territoire des Pays-Bas à être libéré pendant la Seconde Guerre mondiale, mais cela ne signifie pas que l’on ne peut pas commémorer la guerre dans cette partie du pays. Ici aussi, la guerre a laissé ses traces. Cette randonnée à vélo te conduit vers une série de lieux impressionnants dans le sud du Limbourg, liés à la guerre et à la libération.

Le point de départ de cet itinéraire est le cimetière américain à Margraten. C'est le seul cimetière américain dans tout le pays. Tu te diriges d'abord vers le sud en passant par Banholt, Mheer et Noorbeek.

Le parcours te mène à travers la magnifique région belge de Voeren, après quoi tu arrives dans le village le plus au sud des Pays-Bas : Mesch. De là, tu pédales à travers le paysage vallonné impressionnant en revenant vers Margraten, où tu commences la boucle nord en direction de Schimmert, Valkenburg, Genhout, Spaubeek, Neerbeek et Beek. Enfin, tu reviens par Genhout et Hulsberg vers Valkenburg, d'où le parcours te ramène à ton point de départ à Margraten.

Des petites croix blanches à perte de vue
Le point de départ de cette balade à vélo se trouve au centre de Margraten, à deux pas d'un lieu connu dans le sud du Limbourg pour commémorer la guerre : le cimetière américain à Margraten. C'est le seul cimetière américain dans tout le pays. Plus de 8000 soldats y ont trouvé leur dernière demeure après être tombés au combat. Les rangées apparemment infinies de petites croix blanches sont vraiment impressionnantes à voir. Prends le temps de te balader ici tranquillement et d'absorber toutes les impressions.

Mesch : le premier village libéré des Pays-Bas
L’itinéraire te mène ensuite dans la région au sud de Margraten. Tu pédales un peu à travers la Belgique et dans le village le plus au sud des Pays-Bas : Mesch. Ce pittoresque village paroissial a été le premier à être libéré pendant la Seconde Guerre mondiale. De plus, certaines personnes reconnaîtront l'église et les environs de Mesch dans la célèbre série télévisée « Dagboek van een Herdershond ». L'église Saint-Pancrace date en partie du 9ème siècle et est le plus ancien bâtiment en pierre des Pays-Bas.

Explore les collines limbourgeoises
Depuis Beek, tu continues vers Geleen, Spaubeek, Hulsberg et Klimmen, pour finalement revenir à Valkenburg et retourner au point de départ à Margraten. Dans cette région, tu peux profiter du magnifique paysage vallonné verdoyant pour lequel le sud du Limbourg est connu. Parfois, il est assez exigeant de gravir ces pentes à vélo, mais les vues que tu obtiens en retour valent absolument l'effort.

Le stationnement et le départ peuvent se faire sur l’Amerikaplein à Margraten.

Tu peux également décider de diviser le parcours en deux journées, soit la longue boucle nord d'environ 60 kilomètres et le circuit sud plus court d'environ 31 kilomètres.

Liste des points de connexion pour la longue boucle nord : 70-67-68-60-40-61-63-20-21-22-12-37-114-113-22-13-98-95-94-62-35-90-56-36-59-39-60-68-69-70
Liste des points de connexion pour le circuit sud court : 70-71-82-81-430-431-100-80-72-71-70

Si tu as des remarques concernant l’itinéraire, tu peux les signaler à routepunt@visitzuidlimburg.nl.

Une carte complète des points de jonction de vélo avec tous les points dans cette région peut être facilement commandée sur www.visitzuidlimburg.nl/webshop.

Navigate to starting point

Community photos

Reported issues

See something wrong on this route?Add an issue

Places of interest

Comments

Activities

Nearby

Recommended routes

Lodging nearby

Services nearby

Navigate route in...

RouteYou app Open

Browser

Please wait, your print is being prepared.

Your print is ready to download. Have fun on the road!

Download

Processing your request has failed. Please try again.

This route on your website

<iframe src="https://plugin.routeyou.com/routeviewer/free/?language=en&amp;params.route.id=5967940&amp;params.language=fr" width="100%" height="600" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

Route image

<p><a class="routeYou_embed" href="https://app.routeyou.com/fr-nl/route/view/5967940?utm_source=embed&utm_medium=article&utm_campaign=routeshare&navigation=external" title="Itinéraire à vélo - Sud-Limbourg - 80 ans de la route de la libération - RouteYou" target="_blank"><img src="https://image.routeyou.com/embed/route/960x670/5967940-fr@2x.png" style="width: 100%; height: auto;" alt="Itinéraire à vélo - Sud-Limbourg - 80 ans de la route de la libération"></a></p>

I found the route to be...

Additional feedback:

is normally a PLUS feature

This feature is only available to RouteYou PREMIUM subscribers.

Try 1 month for free and discover the difference! We don't take any payment details, and your trial ends automatically after one month.

Try for 30 days for free

Log in

© 2006-2025 RouteYou - www.routeyou.com