Salomon Herman (Sal) Hamburger blev født den 11. juli 1898 i Woerden, Rijnstraat 24. Han var den yngste i en familie med tre børn. Senere blev han en nederlandsk forfatter med pseudonymet "Herman de Man", primært kendt for litterære lokalromaner, der hovedsageligt udspillede sig i Lopikerwaard og Krimpenerwaard.
Familien Hamburger lejede huset (1906-1910) på hjørnet af landsbyens torv i Benschop. I dette forhus, der tilhørte Cornelis Pieter Beijen, var der også en tekstilbutik. Faderen Hamburger gik desuden rundt med garn og bånd langs huse og gårde.
Han skrev mange bøger. Mange historier i De koets foregår i Benschop.
Familien Hamburger boede fra 1910 til 1916 i Oudewater på Leeuweringerstraat 61. Mange steder fra denne by optræder i hans bøger.
Fra 1916 boede familien Hamburger på Keizerstraat 35-37 i Gouda.
Herman Salomon Hamburger sr. havde fra 1916 et auktionshus (venduhuis) på Molenwerf 9.
De Man blev kendt for romaner og historier, der stort set altid foregår i det hollandske poldere landskab. Bønder, hjemløse, daglejere, monumentale gårde (På rejse med Herman de Man, Gé Vaartjes)
De Man voksede op som den jødiske dreng Sallie Hamburger i de sydhollandske poldere, midt i en streng-calvinistisk befolkning. Han skrev historier, noveller og romaner, hvoraf Het wassende water er den mest kendte bog.
biografi Gé Vaartjes: De Man skrev ugentligt lange breve om hvad han oplevede og hvad der rørte ham, og de er stort set alle bevaret. Det er til tider vidunderlig litteratur: rørende, også underholdende, men først og fremmest afslørende. De fleste breve er så informative, så interessante eller så gribende, at jeg i første omgang næsten alle ville ønske at optage i sin helhed. Det kan naturligvis ikke være. Det er som at skulle smide 90 procent af en stor samling edelstene væk, simpelthen fordi din kasse er for lille. (Biografisk genoplivning Om Herman de Man, Gé Vaartjes)
Han vil gerne vænne sig til det frugtbare Willeskop. Hans land er velholdt og rigfrit. Giv mig, puiner, herik og heremoes, er stort set blevet sparet, gennem uafbrudt trofast bearbejdning. Den sidste hjemstavn, der nu kender til Linschoten, kan være stolt af det. Gieljan kan rigtig godt lide at gå rundt derude om aftenen. Udsigten ligner meget Hoenkoopsche, selvom den er mindre bevokset og derfor mere vidtstrakt.
Landet grænser op til Blokland, en tilbageholdt by, og derefter videre til Benschopsche. Især ved Benschopsche wetering, der ligger de bedste mængder flodler. Han går gerne hen til det med sin riffel. Mindre for at jage, end for at strejfe rundt over de rigt plantede landskaber, hvor han kan drømme om at være i fjerne, fremmede lande, fordi det er så frodigt og så uvirkeligt vidt fra de beboede områder. For selv i Willeskop kan han ikke give slip på de vilde drømme om lykke.
Så længe det flade land stadig er vinterligt, er der mange nordiske ænder at skyde. Men ved den vilde åbning af en ny blomstringsår, når alle afgrøder med ustoppelig vilje og vellyst bryder frem fra jorden, bliver det så dejligt og stille på de sluser.
Og Lekijs var endnu ikke beboeligt, for dér på adskillelsen af floderne, opstår der strømmen. Da sad de fast som rotter i en knip, og det varede to dage. Radioen havde kaldt det ud, men bag i Cabauw var folkene for nærige og snobbede, så de havde ikke hørt det.
geiter:
Jeg kender alle kvarterer i denne region, og jeg kender dem godt. Jeg elsker dem på hver sin måde, nogle lidt mere, andre lidt mindre. Landet med de stinkende rige bønder på den ene side, og på den anden side arme daglejere uden land og foder, hvor børnene får hovedpine fra mangel på mad om vinteren.
på Tiendevej mellem Benschop og Blokland med den lave grønning af træer, som begrænser Benschops bønders høstmarker. Hvor er det godt her. Solen over det modne græs, høstmarken bliver farverig og det varme solskær over hoved og nakke; dejlig den sol.... dejlig den vækstkraft i kvaset, hvor alle mulige græsser vokser ud af den varme jord. Grøfterne er fyldt med stolt blomster, der kraftigt er sprunget op fra bunden. Og også i disse grøfter strømmer det vilde, tusmørkede liv. Fiske og sorte biller, vandlopper, dukker og salamandere med deres plettede maver, den ene æder den anden.... men det lever, det lever voldsomt.
drengene fra Koolwijk sejler forbi med deres fødder, hvorpå de blå og stort kobbermelkebøtter stod på række.
Deres brød var meget lækkert, og bagt af Frue Verlouw selv i den murstensovn. Når der blev drysset knasende hvid sukker på, smagte det, så man aldrig vil glemme. Der var også hvid meikaas med store huller i, der duftede af vådt ungt græs og smagte som om det kom fra efterlivet. Og så kom et æg bagefter og endnu et æg mere, lige bragt af koglens fjer; så en tallerken grød og nogle bær og jordbær til at farve den kolde grød med... herre mit, Liesje kunne ikke huske, at hun nogensinde havde spist så meget og så lækkert.
Over landet foran hende stilnede lyden af sene og dumpende vogne stille. Den vedholdende triste bas fra en hund dukkede op, da stilheden begyndte at tabe sig, og kun kvitrelyden fra birketræerne..
Hun kigger også på sin gamle mand. Smuk er han ikke, men krumvokset af spredt og deriebøje. Hans pryd har han givet til landmanden for otte gylden om ugen, om vinteren nogen gange syv. Det er en uges løn, der kan nævnes, men landmanden forventer meget af det.
Der er et købhus af Benschopperne øverst. Man blev lykkelig, når der lige på kø lavede sig en fugl. Man vidste allerede godt, hvordan han skulle maskere sin menneskelige duft. Og snige sig til rørene, stryge det yderste net, give hunden ordre, som en erfaren selvskaber. Når fuglen er væk, bliver det teen til at blive lagt i rørene, efter årringene skal der arbejdes på markerne, og så bliver græsset også modent og fortsætter med at høste. Efter høsten skal han tidligt grave kartofler op, og når det er forbi, skal nettene og maskeværket, måttene, ringene og anderne eftergås. Der er hele tiden noget, der skal fornyes, for ubevidst er det hvert år igen tid til fangst. Når drengene, der bor rundt om landsbyen, lader dragerne flyve, falder også de første andeflugter på fangsthjulene, det går altid hånd i hånd. Og så er der meget arbejde i fangsten, næsten dag og nat.
Når sommerens sol lyser fra en klar himmel i flere uger, og pludselig er der om morgenen ikke mere strålende lys over de grønne poldere, men en kvælende tunghed af dampe, der stinker, så tænker han altid på vaskedag. På den modsatte side af weteringen står et kirketræ, et slankt himmelstrænet mørkt træ uden nogen former for fejltagelser. Det er den smukkeste træ i Benschop,
bedømmer han. Men når damp hænger over poldene, kan han også kun se den træ som en formel skyggeoplevelse, en langstrakt uklarhed, uden farve eller kant.
For enhver er i sin omgivelse, og alt hvad der hører til, er nærmest. Landmanden elsker at lugte gødning og gyde, for gødning og gyde bringer fryd til jorden. Og gevinsten, som det hele begynder med.
nitten år, fattig og ikke for godt fodret. Barn, der har været i et daglegershus, et skræmmende lille hus, der er alt for lille til deres fjorten børn, hvor han er den ældste. En far, der er krumrygget af arbejdet i jorden og tier. En far, der sparsommeligt, blot tænder sin pibe, indtil han føler ilden brænde på tungen. Og en mor, der kun med et par gylden om ugen, har måttet sørge for alle; men ikke for at spørge, hvad slags mad det nogen gange var.
Der var som regel nok kartofler, som de selv dyrkede. Men det tager ikke så meget længere, kun til en hangbuk. Og nu i de sidste år, tjener tre af de fjorten en skilling. Efter ham følger to søstre, der arbejder i Termeij, for at få føden, for tøj og lidt penge til mor. Men han ligger stadig hjemme og aflægger alle fortjenester pænt,
Den strenge vinter i 90'erne:
"Tom og tørt er livet blevet for indbyggerne i de afsides kvarterer; de kender dog tidevandene og er parate i deres forsvar mod kedsomheden. Hvad kan en vinter ikke bringe at lave i hus og stalde, hvor ingen fagfolk behøver at komme. Reparer net, luk huller af i de rettede, strikk hønsenet, smør vognakslen, mal og pensl her og der. Og så er der stadig bekymring over frø- og sædemidlerne, gødning, sommerudstyret og vedligeholdelsen af hele det opgående grej. Og kræver pasning af dyrene på stalden, af foderet på loftet og den egen høst ikke overflod af arbejde? Jo, en landmand har altid sit arbejde. Det har været bekendt fra gamle dage."
"Og også i gården måtte meget vinterarbejde gå ubearbejdet hen. Det åtte-fods bue-værk var blevet alt for skarpt til at kunne strikkes. Og når det lille specialarbejde i hus og stald var renæret og anført, var der faktisk ikke noget tørt stykke brød tilbage til en daglejer".
"
Alle dage, når de arbejdsløse daglejere fra poldene så ud over de endeløse snesletter, fandt de andet død dyr, som var blevet nedkølet af denne usædvanlige kulde. Og de sagde til deres kvinder: 'menneske, menneske, så vil det også blive vores tur, for sådan kulde kan vi til slut ikke fjerne fra huset.'
"Ja, for hvad var der egentlig til at varme sig med, i de små arbejderhytter? Bortset fra vilde ildelugtende grene, og det er kun sladder imellem ildstedet. Og derfor holdt de sig alle sammen tæt i køkkenet, hvor de også sov sammen, for ikke at miste varmen. Og om dagen svømmede de frygtede kvinder de molton-sovetæpper rundt om børnene; børnene rystede. De fik ikke tilstrækkelig fedtighed, og deres tøj var bestemt ikke beregnet til en vinter som denne. Og man ved det: gammelt tøj, koldt tøj!".
Åh...... det var bare mørkt i de huse. De huse, ja hvad for huse er det? Meter ved meter lagt sammen, er det stadig ikke meget. Lave vægge, ofte enstensmure, hvor den rasende østenvind blæser ind, og et varmt rørtag på toppen, varmt så længe det rør endnu ikke er forfaldet. Beskyttelsespladser mod elementerne, helt sikkert, men slet ikke bygget til vintre af denne art.
"Lyt mit barn. Før? Så bankede jeg med en kæp på plommerne hos naboerne. De hang over en mudret grav. Jeg tørrede dem lidt af og spiste dem. Dengang havde folk modstand. Alt dette pjat i dag. En lille pille her, en lille pille der..."
daglejer helt alene, en gammel krokete landmand, hvis ryg er krum af arbejdet. Hans kone er død, hans børn er væk, og han er blevet alene i fattigdom. Men han beder ikke meget. Kvinderne fra det nyportiske bærhus lever, som man siger, af nitten cent om dagen; nå, så kan denne gamle daglejer sikkert klare sig med endnu tre medaljer og måske mindre. For han lever af kål, som han dyrker selv, og fisk, som han fanger selv. Som en eremit fra oldtiden; man kan tro det eller ej. Men hvor er det? For alle steder hævdes det, af mænd, der ved noget om at samle og bruge penge. Denne krumme mand kommer til Houten Gert og siger sultent: 'Baas Gert, du har sejlet en uddelinger, må jeg få den fugl?'
'Hvad vil du gøre med den fugl? Vil du også lave suppe af den?' spørger Houten Gert grumt.
En mand alene fra baglandet, der snakker lidt, kun kan kæmpe mod de ugunstige elementer, der næsten har glemt sin evne til at tale, fordi der ingen naboer er at høre, har sikkert lært ikke at lyve. Og han siger troværdigt, at han har hørt fra sin bedstefar, der levede - og som boede nær Gorcum ved den brede Waal - at otterfuglen er velsmagende og spiselig. Og i seks år har denne stakkel ikke smagt kød, siden det med at fange kaniner har været for dyrt. For slet ikke at tale om det kraftige bank, han fik af den frisiske koddebeier af Hr. Baronen. Herrerne fra den retfærdige straffer de forkastelige hårdt.
Det er gammel visdom, at befolkningen på højre side af Lopiker-wetering, der går fra Schoonhoven til IJsselstein, lever. Og det kan let forklares. Lopiker-wetering, tidligere kaldet Lobeke, går parallelt med Lekstrømmen, der næsten ikke er mere end fire hundrede meter bag den, ja nogle steder endda mindre. Der ligger også kun lavt jordbrud mellem de to floder. Men på den anden side af wetering strækker jorden sig bag Polsbroeksche og Benschopsche kai en halv times gang dybt. Der har græsforstorede plads til mængde og græsbejdsområde, på denne side ligger også de lave bredde gårde, der er så gamle som poldere er. Og det går endnu længere tilbage end menneskelig hukommelse og menneskelig beretning, for da Diget endnu var underhånd af Utrecht's Kirke, var disse poldere allerede blevet drænet ved hjælp af vindmøllevandpumpning på Lopik, Willeskop og Vlist."
"Det er en gammel institution, at befolkningen på højre side af Lopiker-wetering, der går fra Schoonhoven til IJsselstein, lever. Og det kan let forklares. Lopiker-wetering, tidligere kaldet Lobeke, går parallelt med Lekstrømmen, der næsten ikke er mere end fire hundrede meter bag den, ja nogle steder endda mindre. Der ligger også kun lavt jordbrud mellem de to floder. Men på den anden side af wetering strækker jorden sig bag Polsbroeksche og Benschopsche kai en halv times gang dybt. Der har græsforstorede plads til mængde og græsbejdsområde, på denne side ligger også de lave bredde gårde, der er så gamle som poldere er. Og det går endnu længere tilbage end menneskelig hukommelse og menneskelig beretning, for da Diget endnu var underhånd af Utrecht's Kirke, var disse poldere allerede blevet drænet ved hjælp af vindmøllevandpumpning på Lopik, Willeskop og Vlist. Fattigdom på den ene side - daglejere og kærnarbejdere, rørskærere, binde rør og små håndværkere - rigdom af tunge arvet bønder
| | Public | Dutch • English • French • German • Italian • Spanish
Select one of the most popular activities below or refine your search.
Discover the most beautiful and popular trails in the area, carefully bundled into appropriate selections.
Select one of the most popular categories below or be inspired by our selections.
Discover the most beautiful and popular attractions in the area, carefully bundled in appropriate selections.
With RouteYou, it's easy to create your own customised maps. Simply plot your route, add waypoints or nodes, add places of interest and places to eat and drink, and then easily share it with your family and friends.
Route planner

<iframe src="https://plugin.routeyou.com/poiviewer/free/?language=en&params.poi.id=8251678&params.language=da" width="100%" height="600" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
© 2006-2026 RouteYou - www.routeyou.com