The mill of Sonlez

Descrizione

(“Digitized by the National Library of Luxembourg, www.eluxemburgensia.lu”). Soller Bannmühle – Soller Mill

The mill is fed by the Sollerbach.

In 1641, Anna-Maria von Breyderbach declared that her cousin Katharina von der Heyden had lent her 133 thalers and that she had also promised her 4 measures of rye from the Soller mill.

112 years later, in 1753, Louis, Baron and Anna-Claudia von Steinbach, a couple, declare that Charles de la Haye, officiant of the county of Wiltz, representative of the heirs of Anna-Maria von Breyderbach, has nullified the promise of 4 measures of rye from the Soller Mühle. This promise came to the first through the inheritance of their great-grandmother Katharina von der Heyden.

In 1766, François Poncin is mentioned as the miller.

In the register of 1824, François Poncin is listed as the miller of the Soller mill. Changes were probably made around the mid-19th century, as the front door dates from 1853 and the mill door from 1856.

Around 1878, the couple Alexis (Alexander) Lanners and Barbara Franck owned the Soller mill. They later bought the Bane Mill of Syr around 1890.

A quarter-century later, in 1904, François Roth is the owner of the mill. The name Roth remains on the mill until the 1930s of the last (20th) century. A daughter, Marie-Suzanne Roth, marries Jacques-Joseph Martin. The couple stays in the mill. The waterwheel has been idle since 1936.

In 1945, milling ceased. Marie-Suzanne Roth died in 1953. Her husband then left and lived in Givroulle, Belgium, where he died in 1963. Their son Jacques-François-Ernest Martin married Lydie Duchêne from Soller. Both live in Givroulle. In 1965, the mill with an apartment, several fields, and meadows was auctioned. The mill buildings, some gardens, and pastures were purchased by the Belgian couple Bernard-Vianney Ryelandt and Baroness Myriam Greindl for a total of 831,000 francs. Bernard Ryelandt is an official of the European Economic Community in Brussels. The Ryelandt family uses the building as a holiday home.

Source:

- The mills of the Luxembourg country by Emile Erpelding (1988)

- Brochure for the 50th anniversary of Pompiers Doncols-Sonlez 1962

Tradotto da OpenAI

LU | | Pubblica | DaneseFranceseItalianoOlandeseSpagnoloTedesco

Informazioni di contatto

Indirizzo: Sonlez

Statistiche

Cercate percorsi che passano da qui?

Percorsi vicini
Pubblicità

Attività da fare nella zona Mostra tutto

Seleziona una delle attività più popolari qui sotto oppure affina la ricerca.

- Selezioni RouteYou -

Scopri gli itinerari più belli e popolari della zona, accuratamente raggruppati in apposite selezioni.

Pubblicità

Luoghi di interesse nelle vicinanze Mostra tutto

Seleziona una delle categorie più popolari qui sotto o lasciati ispirare dalla nostra selezione.

- Selezioni RouteYou -

Scopri i luoghi di interesse più belli e popolari della zona, accuratamente raggruppati in apposite selezioni.

Destinazioni vicine

Pubblicità

Pianifica il tuo itinerario

Con RouteYou puoi creare facilmente mappe personalizzate. Traccia il tuo itinerario, aggiungi waypoint o nodi, luoghi di interesse e di ristoro, e condividi le mappe con la tua famiglia e i tuoi amici.

Pianificatore di itinerari

Pianificatore di itinerari

Questo luogo di interesse sul tuo sito

<iframe src="https://plugin.routeyou.com/poiviewer/free/?language=it&amp;params.poi.id=1739457&amp;params.language=en" width="100%" height="600" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>


Più di 11.800.000 itinerari


Più di 15.000.000 utenti


Più di 4.500.000 luoghi d'interesse

Indirizzo

Kerkstraat 108

9050 Gentbrugge, Belgio

Seguici

Scarica l'applicazione gratuita

Contatto

Marketing e vendite

sales@routeyou.com

Domande generali

Team di assistenza clienti Centro assistenza

© 2006-2026 RouteYou - www.routeyou.com