Ringstien - La ruta corta

Stien es una ruta más corta que en parte de su recorrido se extiende paralela al Sendero de las Vistas.

Empieza en el Mirador del Atardecer y pasa por la Piedra de la Calle de la Pesca, la Vista al Mar y a lo largo de la costa, donde se puede disfrutar de la hermosa vista del mar y la playa. Desde aquí, la ruta continúa hacia el sur a través de un prado protegido hacia el paisaje de dunas, donde desde el faro de Hirtshals se va paralelamente al Sendero del Anillo. En un banco de descanso cerca de las dunas se puede disfrutar de una vista fantástica de la playa, el mar y la bahía hacia Rubjerg Knude. A continuación, el recorrido sigue un sendero hacia el este hasta el punto medio, el Cruce del Bosque, en la plantación de Nejst - un tranquilo trozo de bosque con vida silvestre y abundante canto de pájaros donde se puede disfrutar de la serena calma del bosque desde el banco en el Cruce del Bosque. En el siguiente tramo del sendero se sigue el propio recorrido de la ruta corta en dirección norte. Aquí se pasa por el Centro Deportivo de Hirtshals y se continúa por un camino para bicicletas/pedestrians hasta la Carretera Principal en Hans Jensens Allé. A continuación, la ruta se realizará por la acera a través de dos de los encantadores barrios residenciales más antiguos de la ciudad, por Rønne Allé, Mikkelsgade y Skippergade, después de lo cual se habrá regresado al Mirador del Atardecer.