Ringstien - Il percorso breve

Il sentiero è un percorso più breve che si estende parallelamente alla Udsigtsstien per alcune parti del suo tracciato.

Inizia presso la Solnedgangspladsen e passa accanto al Fiskegadestenen, all'Havudsigten e lungo la costa, dove si può godere di una vista splendida sul mare e sulla spiaggia. Da qui, il percorso continua verso sud attraverso prati protetti fino al paesaggio delle dune, dove si cammina paralleli al Ringstien dal faro di Hirtshals. Si può godere di una vista fantastica sulla spiaggia, sul mare e sulla baia verso Rubjerg Knude da una panchina vicino alla duna. Successivamente, il cammino procede su un sentiero verso est fino al punto centrale dello Skovkrydset nella piantagione di Nejst - un tranquillo pezzo di foresta con fauna selvatica e tanto canto degli uccelli dove si può godere della quiete del bosco dalla panchina presso lo Skovkrydset. Nella prossima parte del sentiero si segue la propria traiettoria verso nord del percorso più breve. Qui si passa accanto al Centro sportivo di Hirtshals e si prosegue su una pista ciclabile/pedonale fino alla Hovedvejen presso Hans Jensens Allé. Successivamente, il percorso si snoda sul marciapiede attraverso due dei quartieri residenziali più antichi e affascinanti della città, su Rønne Allé, Mikkelsgade e Skippergade, fino a ritornare alla Solnedgangspladsen.