Con la place Communale a Céroux-Mousty V sulla tua destra, parti attraverso la Grand' rue, in direzione di Lasne. Al primo incrocio continua dritto e alla biforcazione segui a destra la rue de Beaumont e sali verso il paesaggio aperto. Passato il cartello di Lasne, a sinistra entra nella rue Collart. Segui questa strada lastricata fino alla fine e, all'incrocio, prosegui dritto nella rue des Fonds, tra eleganti ville fino alla rue des Tiennes. Segui a sinistra fino a poter svoltare a destra nella rue Haute. In una piazzetta triangolare a sinistra prendi la rue de Caturia. Sfrecci su una strada lastricata tra alcune case bianche e dopo una ripida salita le pietre lastricate si trasformano in asfalto. Svolta quindi a sinistra nel chemin des Ornois. Non preoccuparti delle strade secondarie e pedala attraverso un bosco pieno di ville fino al T, dove segui a sinistra nella chemin de Couture. Scendi lungo un grande stagno e oltre il cartello di agglomerato di Couture-Saint-Germain. Continua a pedalare dritto fino a raggiungere la chiesa di Couture-Saint-Germain all'angolo della rue du Village. Svolta a destra, oltre il Lasne e prosegui fino alla N271. Attraversa e prendi a destra all'incrocio dall'altro lato l'avenue DefalqueDevos. Sali fino alla fine della strada e dove “finisce” pedala ancora 50 m su un sentiero stretto fino a raggiungere il chemin des Hochequeues. Svolta a sinistra. Ignora una strada a destra e a sinistra e prosegui fino all'incrocio con la bianca Chapelle Sainte-Anne del 1831.

Dritto è riservato al traffico locale. Svolta a destra e pedala su una stretta strada asfaltata tra le ville fino ad un incrocio con dritto una strada senza uscita. Segui la rue Bois Paris a sinistra. Non c'è segnale, ma pedali su una stretta strada asfaltata in cattivo stato fino al primo incrocio. Lì prendi una strada lastricata tra i campi a destra: la rue de Fichermont. Dopo una breve salita ottieni una bella vista panoramica e le pietre lastricate si trasformano in asfalto. All'orlo del bosco torni di nuovo su pavé. La strada diventa concava e quando ne esci, sei tornato nel mondo abitato e ignora una biforcazione a sinistra del chemin de Plancenoit. Dopo la curva hai la scelta. Se non vuoi andare al Leone di Waterloo, continua dritto. Verso il leone. Se vuoi vedere da vicino il Leone di Waterloo, svolta a sinistra e pedala lungo la route de la Marache passando il ristorante Aux Trois Canards (1892), una cappella e una fattoria bianca e prendi a sinistra all'incrocio. All'incrocio con a destra la Chapelle Saint-Roch e la storica ferme de la Papellote (ora Ponyclub), continua dritto fino al bivio con dritto una strada senza uscita. Prendi a destra la rue du Dimont. Pedali su una strada lastricata ruvida e in lontananza vedi il Couvent de Fichermont 1. Questo è il monastero dove era Suor Sourire. Ignora la strada per il monastero e hai di fronte il Leone di Waterloo 2. Prosegui fino alla chaussée de Charleroi. Attraversa e pedala fino al Leone. Chi vuole, può salire fino al leone. Dopo devi tornare indietro lungo la stessa strada fino al piccolo abitato di la Marache. Lì svolta a sinistra in direzione di Lasne-centre. Al primo incrocio ignori il chemin de l’Alouette a sinistra e hai una bella vista sui prati ondulati. Passi davanti a una casa del 1892, ignori la strada verso il centro di Lasne a destra e prosegui in direzione di Ohain. Prendi a sinistra Bois Héros e inizi una ripida salita, oltrepassando una casa del 1886. La strada diventa concava e continui a salire tra le ville. Ignora a destra il chemin de Levromont e continua a pedalare tra i greens del Royal Golfclub Waterloo. All'incrocio segui il Vieux chemin de Wavre a destra fino a poter svoltare a sinistra nel chemin des Messes. La strada diventa concava e si trasforma in una strada lastricata. Dopo una curva a sinistra arrivi a un bivio. A sinistra c'è il chemin Boiteux. Svolta a destra e poi prendi a destra la rue du Mont Lassy fino alla route des Marnières. Segui questa strada prioritaria fino a quando alla rotonda a sinistra puoi svoltare nella Clé des Champs. Prosegui su una stretta strada asfaltata fino al chemin de Bas Ransbeck. Segui a destra senza preoccuparti delle strade secondarie. Il nome della strada cambia in route d’Hannosart. Seguila fino alla rotonda. Lì prendi la terza uscita e pedala poco più avanti a destra nella route de Renipont. Non preoccuparti delle strade secondarie fino a poter svoltare a sinistra nel chemin du Chêne aux Renards. Ignora tutte le strade secondarie fino al cartello di strada senza uscita. Svolta a destra nell'avenue de la Renardière e curva a sinistra. Al T segui la rue du Ry Beau Ry a destra fino a un bivio. Svolta a sinistra, lungo un grande stagno fino al T. Svolta a destra e segui la rue de la Lasne a destra fino alla rotonda. Prendi la seconda uscita e pedala nella route d’Ottignies. Inizi una lunga salita ignorando tutte le strade secondarie. Dopo la chiesa di Chapelle-Saint-Lambert ignori a sinistra il chemin du Meunier e pedali su pavé tra prati e campi fino a un incrocio a Y. Prendi a sinistra la rue de ChapelleSaint-Lambert, pedala tra i campi fino alla rue du Réservoir. Svolta a sinistra fino alla N275. Le delizie fruttate. Prendi di fronte subito a sinistra la rue des Vergers, passando una grande fattoria e oltre Les Délices de Pinchart. Ignora a destra la rue des Prairies e scendi finché a sinistra con una curva netta puoi entrare nella rue de Lasne. Salendo vedi in basso le tunnel di plastica in cui Les Délices de Pinchart coltiva, tra l'altro, fragole. Entrate nella rue du Charnois e segui a destra. Ignora le strade secondarie fino a quando a destra puoi svoltare nella rue du Moulin à Eau. Curva a sinistra e segui poi la rue du Corbeau fino a una rotonda. Prendi la prima uscita e pedala su una larga strada asfaltata finché a destra puoi entrare in un viale. Ti giri attorno all'imponente ferme de la Balbière 3 fino a un sentiero lastricato. Segui a sinistra e svoltare appena prima della strada principale a sinistra fino alla rue Pinchart. Segui a sinistra, ignora le strade secondarie e prendi a destra dopo la rotonda la rue de la Boisette. Continua a seguire fino alla fine e prosegui dritto lungo un sentiero per ciclisti e pedoni. Alla fine di questo sentiero arrivi a un incrocio. Svolta a sinistra e pedala lungo il bordo di un quartiere residenziale attraverso la rue de la Briqueterie. Segui fino a quando a destra puoi svoltare nella rue Jules Destrée. Alla fine svolta a sinistra e segui la rue Franz Defnet fino al T. Svolta a destra e subito a sinistra nella rue du Culot, fino a place du Centenaire. Svolta a destra nell'avenue des Vallées, fino alla N275. Attraversala e pedala nella rue de Limauges. All'incrocio segui la rue de la Motte a sinistra. Il nome della strada cambia in avenue des Daguets e al primo incrocio prendi a sinistra l'avenue des Faisandeaux in discesa. Ignora una strada senza uscita a destra e in una piazzetta triangolare segui la drève de Limauges a destra fino al T. Svolta a destra nella drève des Chataigniers. Curva a sinistra e segui all'incrocio la drève du Château de la Motte a destra fino al chemin de Wavre. A sinistra c'è un grande stagno. Svolta a destra. Ignora a sinistra la rue de la ferme Bordeau e prosegui attraverso la rue du Champ Saint-Nicolas. Questa si trasforma nella rue de Ferrière, tra due grandi stagni attraverso un bosco e passando alcune splendide ville. Al cartello della rue d’Hergé svolta a destra e segui la rue de Ferrières a destra fino alla cappella bianca Notre-Dame de Hal e alla N275. Attraversa e segui la rue Jean de Mons fino alla Grand' rue. Svolta a sinistra, oltre la ferme du Try, fino alla N275. Attraversala un'ultima volta e pedala lungo la Grand'rue fino al punto di partenza.