Questo è un percorso impegnativo. Parti da Artemare e pedali verso Culoz (evitando il più possibile la strada principale tra i due luoghi). A Culoz inizia la salita del Grand Colombier, con viste magnifiche (pedali anche un po' verso il punto panoramico che si trova un po' distante dalla strada del colle). Il Grand Colombier è forse uno dei colli più difficili e belli della Francia. Proprio come il Mont Ventoux, puoi affrontare la sfida di scalare tutti e quattro i lati del Grand Colombier in un giorno. Se ci riesci, puoi aggiungere il tuo nome alla confraternita dei Fêlés du Grand Colombier.

Poi scendi verso Brenaz, dove affronti gli ultimi 7 chilometri per i cerchi del Col de la Biche, la sorella minore del Grand Colombier (con percentuali di salita simili). Tuttavia, la cima si trova in una zona boschiva, quindi le viste le hai solo lungo il cammino verso la cima e indietro.

La discesa che segue verso la valle del Rodano è lunga circa 20 chilometri, con tratti regolari del 10% e a volte anche oltre l'11%. Attraverso Seyssel con il suo splendido ponte sul Rodano, pedali lungo il Rodano per poi salire verso la D991.
In seguito lasci la D991 per scendere nuovamente nella valle del Rodano. Attraversi anche il fiumiciattolo Vézéronce, a circa 400 metri dalla strada questo fiumiciattolo si precipita da una roccia, questa cascata è conosciuta come Pain de Sucre.

Dopo è di nuovo salita verso la cima del Col de Richemont (su alcune mappe indicato anche come Col de Richemond). Questo è una passeggiata rispetto agli altri due colli. Le percentuali di salita sono miti e generalmente non superano il 7%. Prima pedali soprattutto attraverso prati del Jura, poi soprattutto attraverso le foreste.

La discesa verso Artemare è lunga, circa 30 km perché a volte rimani sul plateau e scendi lentamente.