In 1410 was kasteel Helfenstein met zijn bijgebouwen en de dorpen Butten, Kirspach en Birsbach een leengoed van de hertogen van Lotharingen. Zestig jaar later, toen het leengoed werd vernieuwd, was er geen sprake meer van het kasteel, maar alleen van de berg Helfenstein. In de tussentijd was het waarschijnlijk vernietigd of verlaten. Alles wat er nu nog van over is, zijn de muren, een stortbak en de trappen die in de zandsteenrots van de Vogezen zijn uitgehouwen.
Hoe er te komen :
De toegangsweg is bewegwijzerd vanuit Philippsbourg. Vanaf de parkeerplaats die het Office National des Forêts vlakbij de weg heeft aangelegd, is het twintig minuten lopen naar de ruïne.
Source: OT DU PAYS DE BITCHE
Copyright: Creative Commons 3.0
Address: Philippsbourg
Statistics
Select one of the most popular activities below or refine your search.
Discover the most beautiful and popular trails in the area, carefully bundled into appropriate selections.
Select one of the most popular categories below or be inspired by our selections.
Discover the most beautiful and popular attractions in the area, carefully bundled in appropriate selections.
With RouteYou, it's easy to create your own customised maps. Simply plot your route, add waypoints or nodes, add places of interest and places to eat and drink, and then easily share it with your family and friends.
Route planner

<iframe src="https://plugin.routeyou.com/poiviewer/free/?language=en&params.poi.id=7431263&params.language=nl" width="100%" height="600" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
© 2006-2026 RouteYou - www.routeyou.com