In 1410 was kasteel Helfenstein met zijn bijgebouwen en de dorpen Butten, Kirspach en Birsbach een leengoed van de hertogen van Lotharingen. Zestig jaar later, toen het leengoed werd vernieuwd, was er geen sprake meer van het kasteel, maar alleen van de berg Helfenstein. In de tussentijd was het waarschijnlijk vernietigd of verlaten. Alles wat er nu nog van over is, zijn de muren, een stortbak en de trappen die in de zandsteenrots van de Vogezen zijn uitgehouwen.
Hoe er te komen :
De toegangsweg is bewegwijzerd vanuit Philippsbourg. Vanaf de parkeerplaats die het Office National des Forêts vlakbij de weg heeft aangelegd, is het twintig minuten lopen naar de ruïne.
Risorsa: OT DU PAYS DE BITCHE
Diritti d'autore: Creative Commons CC BY 2.0
| | Pubblica | Francese • Inglese • Italiano • Spagnolo • Tedesco
Indirizzo: 57230 Philippsbourg
Statistiche
Seleziona una delle attività più popolari qui sotto oppure affina la ricerca.
Scopri gli itinerari più belli e popolari della zona, accuratamente raggruppati in apposite selezioni.
Seleziona una delle categorie più popolari qui sotto o lasciati ispirare dalla nostra selezione.
Scopri i luoghi di interesse più belli e popolari della zona, accuratamente raggruppati in apposite selezioni.
Con RouteYou puoi creare facilmente mappe personalizzate. Traccia il tuo itinerario, aggiungi waypoint o nodi, luoghi di interesse e di ristoro, e condividi le mappe con la tua famiglia e i tuoi amici.
Pianificatore di itinerari

<iframe src="https://plugin.routeyou.com/poiviewer/free/?language=it&params.poi.id=7431263&params.language=nl" width="100%" height="600" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
© 2006-2026 RouteYou - www.routeyou.com