Mit dem Place Communale in Céroux-Mousty V auf deiner rechten Seite, verlässt du durch die Grand’ rue in Richtung Lasne. An der ersten Kreuzung fährst du geradeaus und an der Gabelung biegst du rechts in die rue de Beaumont ein und steigst in die offene Landschaft. Vorbei am Ortsschild von Lasne biegst du links in die rue Collart ein. Folge diesem Kopfsteinpflasterweg bis zum Ende und fahre an der Gabelung geradeaus in die rue des Fonds, zwischen prächtigen Villen bis zur rue des Tiennes. Folge dieser nach links, bis du rechts in die rue Haute abbiegen kannst. An einem dreieckigen Platz biegst du links in die rue de Caturia ein. Du fährst über einen hohlen Kopfsteinpflasterweg zwischen einigen weißen Häusern, und nach einem steilen Anstieg geht das Kopfsteinpflaster in Asphalt über. Biege dann links in den chemin des Ornois ein. Kümmere dich nicht um Nebenstraßen und fahre durch einen Wald voller Villen bis zur T-Kreuzung. Folge dem chemin de Couture nach links. Du fährst hinunter an einem großen Teich vorbei und über das Agglomerationsschild von Couture-Saint-Germain. Bleibe auf dem gleichen Weg, bis du an der Kirche von Couture-Saint-Germain an der Kurve der rue du Village ankommst. Nach rechts, über die Lasne und weiter bis zur N271. Überquere und nimm an der Abzweigung auf der anderen Seite rechts die avenue DefalqueDevos. Steige bis zum Ende der Straße und wo diese „endet", fährst du noch 50 m weiter auf einem schmalen Weg, bis du in den chemin des Hochequeues kommst. Nach links. Ignoriere einen Weg rechts und links und fahre weiter bis zur Gabelung mit der weißen Kapelle Sainte-Anne von 1831.

Geradeaus ist für den lokalen Verkehr. Biege rechts ab und fahre über einen schmalen Asphaltweg zwischen den Villen bis zu einem kleinen Kreuzung mit geradeaus einem Sackweg. Folge der rue Bois Paris nach links. Es steht kein Namensschild, aber du fährst über einen schmalen Asphaltweg in schlechtem Zustand bis zur ersten kleinen Kreuzung. Dort folgst du einem Kopfsteinpflasterweg zwischen den Feldern nach rechts: der rue de Fichermont. Nach einem kurzen Anstieg bekommst du einen schönen Ausblick und das Kopfsteinpflaster geht in Asphalt über. Am Waldrand fährst du erneut über Kopfsteinpflaster. Der Weg wird hohl und wenn du dort herauskommst, bist du zurück in der bewohnten Welt und ignorierst an einer Gabelung nach links den chemin de Plancenoit. Nach der Kurve hast du die Wahl. Wenn du nicht zum Löwen von Waterloo willst, fährst du geradeaus. Zum Löwen Wenn du den Löwen von Waterloo aus der Nähe sehen möchtest, biegst du links ab und fährst durch die route de la Marache vorbeim Restaurant Aux Trois Canards (1892), einer Kapelle und einem weißen Hof und nimmst an der Gabelung links. An der kleinen Kreuzung mit rechts der Kapelle Saint-Roch und der historischen ferme de la Papellote (jetzt Ponyclub), fährst du geradeaus bis zur Gabelung mit geradeaus einem Sackweg. Nimm rechts die rue du Dimont. Du fährst über einen rauen Kopfsteinpflasterweg und siehst in der Ferne das Couvent de Fichermont 1. Das ist das Kloster, wo die Schwester Sourire non war. Ignoriere den Weg zum Kloster und du bekommst den Löwen von Waterloo 2 ins Visier. Fahre weiter bis zur chaussée de Charleroi. Überquere und fahre bis zum Löwen. Wer möchte, kann bis zum Löwen hinaufsteigen. Danach musst du denselben Weg zurück bis ins Weiler la Marache. Dort biegst du links ab, Richtung Lasne-Zentrum. An der ersten Gabelung lässt du den chemin de l’Alouette links liegen und bekommst einen schönen Ausblick auf die geschwungenen Wiesen. Du kommst an einem Haus von 1892 vorbei, lässt den Weg ins Zentrum von Lasne rechts liegen und fährst weiter in Richtung Ohain. Nimm links Bois Héros und du beginnst einen steilen Anstieg, vorbeig an einem Haus von 1886. Der Weg wird hohl und du steigst weiter zwischen Villen. Ignoriere rechts den chemin de Levromont und fahre weiter zwischen den Greens des Royal Golfclub Waterloo. An der kleinen Kreuzung folgst du dem Vieux chemin de Wavre nach rechts, bis du links in den chemin des Messes einfahren kannst. Der Weg wird hohl und geht in einen Kopfsteinpflasterweg über. Nach einer Linkskurve kommst du an eine Gabelung. Links ist der chemin Boiteux. Biege rechts ab und nimm dann rechts die rue du Mont Lassy bis zur route des Marnières. Folge diesem Vorfahrtweg, bis du an der Runde links in die Clé des Champs einbiegst. Fahre weiter über einen schmalen Asphaltweg bis zum chemin de Bas Ransbeck. Folge dem nach rechts, ohne dir um Nebenstraßen Gedanken zu machen. Der Straßenname ändert sich in route d’Hannosart. Diesen folgst du bis zur Runde. Dort nimmst du die dritte Ausfahrt und fährst ein Stück weiter rechts in die route de Renipont. Kümmere dich nicht um Nebenstraßen, bis du links in den chemin du Chêne aux Renards einbiegen kannst. Ignoriere alle Nebenstraßen bis zum Schild Sackgasse. Biege rechts in die avenue de la Renardière ein und folge dem Bogen nach links. An der T-Kreuzung folgst du der rue du Ry Beau Ry nach rechts bis zu einer Gabelung. Nach links, vorbei an einem großen Teich bis zur T-Kreuzung. Biege rechts ab und folge der rue de la Lasne nach rechts bis zur Runde. Nimm die zweite Ausfahrt und fahre in die route d’Ottignies. Du beginnst einen langen Anstieg und ignorierst dabei alle Nebenstraßen. Vorbei an der Kirche von Chapelle-Saint-Lambert lässt du den chemin du Meunier links liegen und fährst über Kopfsteinpflaster zwischen Wiesen und Feldern bis zur Y-Gabelung. Nimm links die rue de Chapelle-Saint-Lambert, fahre zwischen den Feldern bis in die rue du Réservoir. Nach links zur N275. Fruchtige Köstlichkeiten Nimm auf der anderen Seite direkt links die rue des Vergers, entlang eines großen Hofs und vorbei an Les Délices de Pinchart. Ignoriere rechts die rue des Prairies und fahre weiter bis du links mit einer scharfen Kurve in die rue de Lasne einfahren kannst. Beim Hochfahren siehst du unten die plastiktunnel, in denen Les Délices de Pinchart u.a. Erdbeeren anbaut. Du gelangst in die rue du Charnois und folgst dieser nach rechts. Kümmere dich nicht um Nebenstraßen, bis du rechts in die rue du Moulin à Eau einbiegen kannst. Biege in die Kurve nach links und folge dann der rue du Corbeau bis zu einer Runde. Nimm die erste Ausfahrt und fahre über einen breiten Asphaltweg, bis du rechts in einen kleinen Weg einfahren kannst. Du schlängelst dich um die imposante ferme de la Balbière 3 bis zu einem Kopfsteinpflasterweg. Folge diesem nach links und biege direkt vor der Vorfahrt links in die rue Pinchart ein. Folge dieser nach links, kümmere dich nicht um Nebenstraßen und nimm nach der Runde rechts die rue de la Boisette. Folge dieser bis zum Ende und fahre weiter geradeaus über einen Pfad für Radfahrer und Fußgänger. Am Ende dieses Pfades kommst du zu einer kleinen Kreuzung. Biege links ab und fahre am Rand eines Wohngebiets durch die rue de la Briqueterie. Folge dieser, bis du rechts in die rue Jules Destrée einfahren kannst. Am Ende biegst du links ab und folgst der rue Franz Defnet bis zur T-Kreuzung. Nach rechts und direkt links in die rue du Culot, bis zum place du Centenaire. Biege rechts in die avenue des Vallées ein, bis zur N275. Überquere diese ein letztes Mal und fahre weiter durch die Grand’rue bis zum Ausgangspunkt.