Der Weg der Dichter - Dìchterwaj

Dieser originale Weg wurde am 19. Oktober in Anwesenheit zahlreicher Persönlichkeiten aus ganz Elsass eingeweiht. Das Modell, das den Dìchterwaj von Munster hervorgebracht hat, befindet sich in Feldberg im Schwarzwald.

Das Prinzip ist folgendes: In der Stadt und Umgebung von Munster spazieren gehen und einer Route folgen, die am Bahnhofplatz beginnt und dort zurückkehrt, während man nach und nach 31 Tafeln entdeckt, die das Werk der wichtigsten elsässischen Dichter durch Auszüge von Gedichten auf elsässisch präsentieren, jeweils begleitet von deren Übersetzung.

Drei Tafeln präsentieren Gedichte in Hochdeutsch. Eine Tafel ist an dem Elternhaus von Marcel Haedrich angebracht, und eine weitere, die an Jean Matter erinnert, befindet sich an einem Baum in der gleichnamigen Straße.

Entworfen von Edgar Zeidler und Yves Bisch und von Gérard Leser in ein münsterisches Projekt umgewandelt, konnte dieser erste Dìchterwaj von Elsass dank der beispielhaften Zusammenarbeit zwischen der Gesellschaft für Geschichte, dem Verein AGATE, der sich für die harmonisierte Schrift der elsässischen Dialekte einsetzt, dem Club Vosgien des Tals, der Volksbank und der Stadt Munster ins Leben gerufen werden.