Kilde: Willem Vandenameele
Opførelsen af disse to kapeller blev besluttet på forsamlingen den 14. juli 1841 og godkendt den 30. juli samme år.
Det første kapel repræsenterer hulen, hvor Maria Magdalene svævede i ekstase i et fængsel , skjult for verden. Billedet af synderen står på en bakke, i en have, i en hule og betragter et kor af engle.
Indskriften på dette kapel svarer ikke til den afbildede scene eller til Maria. Det refererer til en passage om Maria, Lazarus' søster, mens scenen afbildet viser Maria Magdalene.
På den hellige Maria Magdalenas hat, på portikken, er indgraveret inskriptionen: "MARIA OPTIMÉ PARTEM ELEGIT QUAE NON AUFERETUR AB EA", som kan oversættes som: "Maria har bestemt valgt den bedste del, som ikke vil blive taget fra hende."
På væggen ved siden af kapellet er den første inskription: «DETTE : EGREIA: E CAPERA MA(n) / DOV FAZER: O PRETONOTAI / AF(m) JOÍ: DA GVARDA : DEAN(0) / AF: BRAGA: OG LAMEGVO: / AF: CO(n)SELVET: AF DET: / 1522».
Lige under denne sten er endnu en inskription: "INDICA UDGAVEN AF DET 2. KAPEL I 1522, AFSKAFFET I 1725 PÅ D. RODRIGO DE MOURA I TELLES' TID."
Kilde: Willem Vandenameele
| | Offentlig | Catalansk • Engelsk • Fransk • Italiensk • Nederlandsk • Tysk • spansk
Vælg en af de mest populære aktiviteter nedenfor, eller forfin din søgning.
Oplev de smukkeste og mest populære ruter i nærheden, omhyggeligt samlet i passende udvalg.
Kilde: Willem Vandenameele
Vælg en af de mest populære kategorier nedenfor, eller lad dig inspirere af vores udvalg.
Oplev de smukkeste og mest populære seværdigheder i nærheden, omhyggeligt samlet i passende udvalg.
Kilde: Willem Vandenameele
Med RouteYou kan du nemt selv lave tilpassede kort. Planlæg din rute, tilføj waypoints eller knudepunkter, planlæg seværdigheder og spise- og drikkesteder og del alt med din familie og venner.
Ruteplanlægger
<iframe src="https://plugin.routeyou.com/poiviewer/free/?language=da&params.poi.id=9045946" width="100%" height="600" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
Mere end 10.100.000 ruter
Mere end 15.000.000 brugere
Mere end 4.500.000 seværdigheder
Kerkstraat 108
9050 Gentbrugge, Belgien
Kontakt vores kundeserviceteam eller besøg vores hjælpecenter.
© 2006-2026 RouteYou - www.routeyou.com
