Capella de Maria Magdalena - Bom Jesus - Braga

Risorsa: Willem Vandenameele

Descrizione

La construcció d'aquestes dues capelles va ser decidida durant la reunió del 14 de juliol del 1841 i aprovada el 30 de juliol del mateix any.

La primera capella representa la cova on Maria Magdalena flotava en èxtasi en una presó , oculta del món. La imatge de la pecadora s'alça al turó, en un jardí, en una cova, i contempla un cor d'àngels.

La inscripció d'aquesta capella no correspon a l'escena ni a la Maria representada. Es refereix a un passatge de Maria, la germana de Llàtzer, mentre que l'escena representada és Maria Magdalena.

Sobre el barret de Santa Maria Magdalena, al pòrtic, està gravada la inscripció: “MARIA OPTIMÉ PARTEM ELEGIT QUAE NON AUFERETUR AB EA”, traduït: “Maria ha triat certament la millor part, que no li serà treta”.

A la paret al costat de la capella es troba la primera inscripció: «AQUESTA : EGREIA: E CAPERA MA(n) / DOV FAZER: O PRETONOTAI / OF(m) JOÍ: DA GVARDA : DEAN(0) / OF: BRAGA: AND LAMEGVO: / OF: CO(n)SELHO: : / ABD(ies): OF THE MES: OF: SETEMBRE OF THE YEAR: OF: 1522».

Directament sota aquesta pedra hi ha una altra inscripció: <<INDICA L'EDICIÓ DE LA 2. CAPELLA EN / 1522 QUE VA SER ABOLIDA A / L'ÈPOCA DE D. RODRIGO DE / MOURA I TELLES EL 1725. / ANY 1839».

Risorsa

PT | | Pubblica | DaneseFranceseIngleseItalianoOlandeseSpagnoloTedesco

Informazioni di contatto

Statistiche

Cercate percorsi che passano da qui?

Percorsi vicini
Pubblicità

Attività da fare nella zona Mostra tutto

Seleziona una delle attività più popolari qui sotto oppure affina la ricerca.

- Selezioni RouteYou -

Scopri gli itinerari più belli e popolari della zona, accuratamente raggruppati in apposite selezioni.

Pubblicità

Risorsa: Willem Vandenameele

Luoghi di interesse nelle vicinanze Mostra tutto

Seleziona una delle categorie più popolari qui sotto o lasciati ispirare dalla nostra selezione.

- Selezioni RouteYou -

Scopri i luoghi di interesse più belli e popolari della zona, accuratamente raggruppati in apposite selezioni.

Destinazioni vicine

Pubblicità

Risorsa: Willem Vandenameele

Pianifica il tuo itinerario

Con RouteYou puoi creare facilmente mappe personalizzate. Traccia il tuo itinerario, aggiungi waypoint o nodi, luoghi di interesse e di ristoro, e condividi le mappe con la tua famiglia e i tuoi amici.

Pianificatore di itinerari

Pianificatore di itinerari

Questo luogo di interesse sul tuo sito

<iframe src="https://plugin.routeyou.com/poiviewer/free/?language=it&amp;params.poi.id=9045946&amp;params.language=ca" width="100%" height="600" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>


Più di 10.100.000 itinerari


Più di 15.000.000 utenti


Più di 4.500.000 luoghi d'interesse

Indirizzo

Kerkstraat 108

9050 Gentbrugge, Belgio

Seguici

Scarica l'applicazione gratuita

Contatto

Marketing e vendite

sales@routeyou.com

Domande generali

Contatta il nostro team di assistenza clienti o visita il nostro centro assistenza.

© 2006-2026 RouteYou - www.routeyou.com