Mary Magdalene Chapel - Bom Jesus - Braga

Font: Willem Vandenameele

Descripció

The construction of these two chapels was decided during the meeting of July 14, 1841 and approved on July 30 of the same year.

The first chapel represents the cave where Mary Magdalene floated in ecstasy in a prison , hidden from the world. The image of the sinner stands on the hill, in a garden, in a cave, and looks at a choir of angels.

The inscription on this chapel does not correspond to the scene or to the Mary depicted there. It refers to a passage of Mary, the sister of Lazarus, while the scene depicted is Mary Magdalene.

On the hat of Saint Mary Magdalene, on the portico, the inscription is engraved: “MARIA OPTIMÉ PARTEM ELEGIT QUAE NON AUFERETUR AB EA”, translated: “Mary has indeed chosen the best part, which will not be taken away”.

On the wall next to the chapel is the first inscription: «ESTA : EGREIA: E CAPELA MA(n) / DOV FAZER: O PRETONOTAIRO / OF(m) JOÃ: DA GVARDA : DEAN(0) / OF: BRAGA: AND LAMEGVO: / OF: CO(n)SELHO: OF: ELREI : / COUNT PALATINE BY SVA D / EVACA(0) / ABD(ias): OF THE MONTH: OF: SEPTEMBER OF THE YEAR: OF: 1522».

Directly below this stone is another inscription: <<INDICATES THE EDITING OF THE 2. CHAPEL IN / 1522 WHICH WAS ABOLISHED IN / THE TIME OF D. RODRIGO DE / MOURA E TELLES IN 1725. / YEAR 1839».

Font

PT | | Pública | AlemanyCatalàDanèsEspanyolFrancèsItaliàNeerlandès

Informació de contacte

Estadístiques

No has trobat el que buscaves?

Rutes properes
Publicitat

Activitats per fer fer en aquesta zona Mostrar tots

Seleccioneu una de les activitats més populars a continuació o perfeccioneu la cerca.

- Seleccions de RouteYou -

Descobriu les rutes més boniques i conegudes de la zona, acuradament agrupades en seleccions adequades.

Publicitat

Font: Willem Vandenameele

Llocs d'interès a la zona Mostrar tots

Seleccioneu una de les categories més populars a continuació o inspira't en les nostres seleccions.

- Seleccions de RouteYou -

Descobriu els llocs d'interès més bonics i coneguts de la zona, acuradament agrupats en seleccions adequades.

Destinacions properes

Publicitat

Font: Willem Vandenameele

Planifiqui la seva ruta

Amb RouteYou pots crear mapes personalitzats molt fàcilment. Defineix la teva ruta, afegeix waypoints o interseccions, planifica parades a punts d'interès o a establiments per menjar i beure i comparteix-ho tot amb els amics i la família.

Planificador de rutes

Planificador de rutes

Aquest lloc d'interès en la seva pàgina web

<iframe src="https://plugin.routeyou.com/poiviewer/free/?language=ca&amp;params.poi.id=9045946&amp;params.language=en" width="100%" height="600" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>


Més de 11.800.000 rutes


Més de 15.000.000 usuaris


Més de 4.500.000 llocs d'interès

Adreça

Kerkstraat 108

9050 Gentbrugge, Bèlgica

Segueix-nos

Descarrega l'aplicació gratuïta

Contacte

Màrqueting i vendes

sales@routeyou.com

Preguntes generals

Equip d'atenció al client Centre d'ajuda

© 2006-2026 RouteYou - www.routeyou.com