Maria Magdalena kapel - Bom Jesus - Braga

De bouw van deze twee kapellen werd besloten tijdens de vergadering van 14 juli 1841 en op 30 juli van datzelfde jaar goedgekeurd.

De eerste kapel verbeeldt de grot waar Maria Magdalena zich in extase in een gevangenis liet zweven, verborgen voor de wereld. Het beeld van de zondaar staat op de heuvel, in een tuin, in een grot, en kijkt naar een engelenkoor.

Het opschrift op deze kapel komt niet overeen met de scène of met de Maria die daar wordt afgebeeld. Het verwijst naar een passage van Maria, de zuster van Lazarus, terwijl de scène die wordt afgebeeld Maria Magdalena is.

Op de hoed van de heilige Maria Magdalena staat op de portiek het opschrift gegraveerd: <<MARIA OPTIMÉ PARTEM ELEGIT QUAE NON AUFERETUR AB EA», vertaald: <<Maria heeft inderdaad het beste deel uitgekozen, dat niet zal worden afgenomen».

Op de muur naast de kapel staat het eerste opschrift: «ESTA : EGREIA: E CAPELA MA(n) / DOV FAZER: O PRETONOTAIRO / OF(m) JOÃ: DA GVARDA : DECAAN(0) / VAN: BRAGA: EN LAMEGVO: / VAN: CO(n)SELHO: VAN: ELREI : / GRAAF PALATIJN DOOR SVA D / EVACA(0) / A B D(ias): VAN DE MAAND: VAN: SEPTEMBER VAN HET JAAR: VAN: 1522».

Direct onder deze steen staat nog een inscriptie: <<GEEFT DE REDIGIE AAN VAN DE 2. KAPEL IN / 1522 DIE WERD AFGESCHAFT IN / DE TIJD VAN D. RODRIGO DE / MOURA E TELLES IN 1725. / JAAR 1839».

willem vandenameele