Planche des belles Filles, Col de Chevrères en Ballon de Servance

Show mapNavigatePrintDownloadEdit

Print

Download

105 km
2,574 m
04h11
Extreme
Advertisement
Advertisement

View on interactive map

Route information

6892 views | Public | DanishDutchEnglishFrenchGermanItalian

Last verified: 12 June 2025
Translated by OpenAI

Description by the author

Durante nuestra ruta de reinas, buscamos el recorrido de Les Trois Ballons, pero nos limitamos a aproximadamente la mitad de los kilómetros y la mitad de las pendientes. Más de 2500 metros de desnivel son suficientes para nosotros. Debe seguir siendo un poco de disfrute. No solo lo hacemos buscando los hermosos puertos, sino también atravesando la zona de "Les mille Etangs". Una zona de ciclismo menos conocida, pero muy bonita que en realidad ya no está en los Vosgos, sino justo al otro lado de la frontera en Haute-Saône.

Comenzamos en dirección a Le Thillot para calentar las piernas con un primer pequeño puerto. La cima del Col des Croix se sitúa a 678 metros tras 4 kilómetros con una pendiente promedio del 4,5 %. Sin embargo, la pendiente sube gradualmente durante los primeros tres kilómetros del 2 % al 4,5 % y hasta el 6,5 % en el kilómetro 3. El último kilómetro desciende un poco más suave con un 5,5 %, pero al llegar a la cima giramos bruscamente a la derecha por la D57 y ascendemos 2 kilómetros más a aproximadamente un 3 % hasta alcanzar los 760 metros de altura.

Ahora pedaleamos kilómetros a lo largo de la frontera de Les Vosges y La Haute-Saône y vemos aparecer los primeros lagos a izquierda y derecha. Continuamos por la D57 hasta que en la bajada en el km 19 llegamos a un cruce en T con la D6. Allí giramos a la izquierda y descendemos hasta alcanzar el pueblito de Faucogney-et-la-Mer después de 31 km.

En Faucogney-et-la-Mer giramos a la izquierda hacia el centro y luego a la derecha por la D236. Esta nos lleva, una vez fuera del centro, por un camino muy bonito y serpenteante a través de los bosques y junto a los numerosos lagos hasta Servance. Sin embargo, el camino comienza con una empinada subida de 360 a 500 metros de altura para luego seguir subiendo y bajando gradualmente hasta los 550 metros y finalmente descender hasta Servance 12 kilómetros después.

Justo antes de salir del centro del pueblo de Servance, en dirección a Plancher-les-Mines, giramos bruscamente a la izquierda hacia Miellin para la subida del Col de Chevrères, que siempre forma parte del recorrido de Les Trois Ballons. Comenzamos con una corta subida, pero un poco más adelante ya hemos perdido esos metros de altura y el camino sube lentamente durante otros 5 kilómetros entre 2 y 3 %. Una vez pasado Le Miellin, el puerto comienza de verdad y también se vuelve realmente difícil. Desde Servance, el puerto tiene 9,5 km de longitud con una diferencia de altura de 515 m hasta la cima en 920 metros. Así que el 5,5 % de pendiente promedio, pero después de la larga aproximación, estos últimos 4 km son particularmente difíciles con casi un continuo de más del 10 %. Con tres kilómetros de subida por delante, incluso tenemos un kilómetro a un promedio del 14,8 % y máximas que llegan al 20 %! Afortunadamente, después es un poco menos empinado y el último kilómetro es un poco más manejable.

Después de la cima descendemos hasta el cruce con la D97 donde giramos a la izquierda para al poco volver a girar a la izquierda hacia Plancher-les-Mines. Desde aquí ya hemos comenzado en realidad la subida del Col de Servance, pero dos kilómetros más adelante lo dejamos a un lado para subir primero el punto culminante del día: la famosa y temida Planche des Belles Filles. Poco probable que aquí te encuentres con estas bellas chicas. ¡Peor aún, es más probable que aquí se convierta en una dura lucha con esas belles filles!

Con un promedio del 8,5 % y más de la mitad de los kilómetros con más del 10 %, esto será una dura prueba para la mayoría. La (verdadera) cima está a 1035 metros de altura y después de 5,6 km tenemos más de 450 metros de desnivel en las piernas. En el cruce al pie de la Planche des Belles Filles, el camino se retuerce empinado hacia arriba y queda claro de inmediato que los primeros kilómetros van a ser especialmente difíciles. Abajo también se indica en el cartel: ¡pendiente máxima del 22 %!

Pero no te dejes intimidar, la Planche des Belles Filles solo mide 5,5 km y los primeros kilómetros son los más difíciles. A partir del cuarto kilómetro, el promedio baja al 9,8 % y el último kilómetro incluso al 5,8 %. Sin embargo, para alcanzar realmente la cima, tienes que seguir pedaleando y girar bruscamente a la derecha durante otros 500 metros muy pronunciados hacia arriba. En la cima hay un cartel con el récord de tiempo de Froome en el Tour de 2012. ¡Él lo hizo en apenas 16 minutos y 11 segundos! ¡Increíble!

Arriba en la cima puedes comer o beber algo en la Refuge de la haute Planche. Si está abierta, por supuesto. Luego, como ciclista de competición, solo puedes regresar por la misma ruta. Descendemos con cuidado y tomamos a la derecha en la D16 para reanudar inmediatamente la subida del Col de Servance. Aún quedan 9 km hasta la cima a nada menos que 1158 metros, 550 metros más que la base de la Planche des Belles Filles. Por lo tanto, un promedio del 6 %, pero nuevamente los últimos kilómetros son los más difíciles con 11 % y 9 % entre los 5 y 3 km de la cima. En los últimos dos kilómetros, el porcentaje de subida baja primero al 7 % y finalmente al 5,8 %.

Descendemos hasta la cima del Col des Croix y pedaleamos hacia la derecha en dirección a Le Thillot. ¡Aún quedan 4 km hasta Le Ménil y nuestra ruta de reinas ya está por terminar!

Advertisement

Navigate to starting point

Community photos

Reported issues

See something wrong on this route?Add an issue

Places of interest

Interesting products for your trip

Advertisement

Comments

Activities

Nearby

Recommended routes

Lodging nearby

Services nearby

Navigate route in...

RouteYou app Open

Browser

Advertisement

Don't want to see this ad anymore?
Upgrade now

Please wait, the navigation is being prepared.

You can now navigate. Have fun on the road!

Start

Processing your request has failed. Please try again.

Advertisement

Don't want to see this ad anymore?
Upgrade now

Please wait, your download is being prepared.

Your download is ready. Have fun on the road!

Download

Processing your request has failed. Please try again.

Advertisement

Don't want to see this ad anymore?
Upgrade now

Please wait, your print is being prepared.

Your print is ready to download. Have fun on the road!

Download

Processing your request has failed. Please try again.

This route on your website

<iframe src="https://plugin.routeyou.com/routeviewer/free/?language=en&amp;params.route.id=3414509&amp;params.language=es" width="100%" height="600" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

Route image

<p><a class="routeYou_embed" href="https://app.routeyou.com/es-fr/route/view/3414509?utm_source=embed&utm_medium=article&utm_campaign=routeshare&navigation=external" title="Planche des belles Filles, Col de Chevrères en Ballon de Servance - RouteYou" target="_blank"><img src="https://image.routeyou.com/embed/route/960x670/3414509-es@2x.png" style="width: 100%; height: auto;" alt="Planche des belles Filles, Col de Chevrères en Ballon de Servance"></a></p>

I found the route to be...

Additional feedback:

This feature is only available to RouteYou PREMIUM subscribers.

Try 1 month for free and discover the difference! We don't take any payment details, and your trial ends automatically after one month.

Try for 30 days for free

Log in

© 2006-2026 RouteYou - www.routeyou.com