Bron: Willem Vandenameele
Opførelsen af disse to kapeller blev besluttet på forsamlingen den 14. juli 1841 og godkendt den 30. juli samme år.
Det første kapel repræsenterer hulen, hvor Maria Magdalene svævede i ekstase i et fængsel , skjult for verden. Billedet af synderen står på en bakke, i en have, i en hule og betragter et kor af engle.
Indskriften på dette kapel svarer ikke til den afbildede scene eller til Maria. Det refererer til en passage om Maria, Lazarus' søster, mens scenen afbildet viser Maria Magdalene.
På den hellige Maria Magdalenas hat, på portikken, er indgraveret inskriptionen: "MARIA OPTIMÉ PARTEM ELEGIT QUAE NON AUFERETUR AB EA", som kan oversættes som: "Maria har bestemt valgt den bedste del, som ikke vil blive taget fra hende."
På væggen ved siden af kapellet er den første inskription: «DETTE : EGREIA: E CAPERA MA(n) / DOV FAZER: O PRETONOTAI / AF(m) JOÍ: DA GVARDA : DEAN(0) / AF: BRAGA: OG LAMEGVO: / AF: CO(n)SELVET: AF DET: / 1522».
Lige under denne sten er endnu en inskription: "INDICA UDGAVEN AF DET 2. KAPEL I 1522, AFSKAFFET I 1725 PÅ D. RODRIGO DE MOURA I TELLES' TID."
Bron: Willem Vandenameele
| | Publiek | Catalaans • Duits • Engels • Frans • Italiaans • Nederlands • Spaans
Selecteer hieronder één van de populairste activiteiten of verfijn je zoekopdracht.
Ontdek de mooiste en meest populaire routes in de buurt, zorgvuldig gebundeld in passende selecties.
Bron: Willem Vandenameele
Selecteer hieronder één van de populairste categorieën of laat je inspireren door onze selecties.
Ontdek de mooiste en meest populaire bezienswaardigheden in de buurt, zorgvuldig gebundeld in passende selecties.
Bron: Willem Vandenameele
Met RouteYou kan je eenvoudig zelf aangepaste kaarten maken. Stippel je route uit, voeg waypoints of knooppunten toe, plan bezienswaardigheden en eet- en drinkgelegenheden in en deel alles met je familie en vrienden.
Routeplanner
<iframe src="https://plugin.routeyou.com/poiviewer/free/?language=nl&params.poi.id=9045946&params.language=da" width="100%" height="600" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
Meer dan 11.800.000 routes
Meer dan 15.000.000 gebruikers
Meer dan 4.500.000 trekpleisters
Kerkstraat 108
9050 Gentbrugge, België
Neem contact op met ons klantenserviceteam of bezoek ons helpcentrum.
© 2006-2026 RouteYou - www.routeyou.com
